Журнал
Анонсы статей
Читайте в следующем номере:
Межкультурная коммуникация: направления и перспективы
«Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
Подробнее...
С полными текстами всех статей вы можете ознакомиться на страницах журнала
Для того, чтобы добавить статью на сайт, необходимо зарегистрироваться
Учебный раздел Алексей Баталов Гордиенко Т.В. (pdf, 5910 KB) Глагол любить в русском и чешском языках Киричаякова С. (pdf, 793 KB) Нестандартизованные тесты в преподавании русского языка как иностранного на начальном этапе обучения Кукуева Н.Н. (pdf, 4138 KB) Осенне-зимний народный календарь Кусков В.В. (pdf, 5830 KB) Поэтапное формирование литературоведческой компетенции при обучении студентов-нефилологов чтению художественных текстов Бей Л.Б., Поборчая И.П. (pdf, 2444 KB) Поэтическая страничка Кулибина Н.В. (pdf, 2709 KB) Поющая азбука (pdf, 3520 KB) Словарь перестройки Максимов В.И., Волков С.С., Маглыш В.Н. (pdf, 2182 KB) Методика Из опыта преподавания лексикологии современного русского языка иностранным студентам-филологам Коновалов Ю.Г. (pdf, 2500 KB) К понятию поля в лингвокультурологии (общие принципы) Воробьев В.В. (pdf, 3065 KB) Личные местоимения ты и вы в зеркале монгольского языка Зэгиймаа Ч. (pdf, 1297 KB) Обучение русской фразеологии иностранцев (Опыт учета типологии фразообразования в разноструктурных языках) Марусенко Т.А., Хепо-ахо А. (pdf, 2536 KB) Пути реализации проблемности обучения языкам межнационального общения Серова Т.С. (pdf, 2130 KB) Лингвистика К вопросу о значении и употреблении предложных конструкций «в + предложный падеж» и «в + винительный падеж», выражающих время, не полностью занятое действием Дэнь Буннь (pdf, 1984 KB) К теории двусоставности предложения в практике преподавания Вечорек Д. (pdf, 2905 KB) Русская словообразовательная система как объект изучения в теоретическом курсе современного русского языка Волынец Т.Н., Прохорова С.М. (pdf, 1938 KB) Фонетические ошибки в русской речи нигерийских учащихся Фаволе А. (pdf, 3609 KB) Критика и библиография А.М. Фавзи, В.Т. Шкляров. Учебный русско-арабский фразеологический словарь. – М.: Русский язык, 1990. – 614 с. Дроздов В.А. (pdf, 994 KB) О.В. Чагина. Как сказать иначе? Работа над синтаксической синонимией русского языка в иностранной аудитории. – М.: Русский язык, 1990. – 176 с. Ширяев Е.Н. (pdf, 1374 KB) Хроника V научно-методическая конференция преподавателей русского языка в АНДР Рыжов С.Ф. (pdf, 10148 KB) Выставка в Музее А.С. Пушкина (pdf, 10148 KB) Готовится к выпуску словарь жаргонизмов и выражений (pdf, 10148 KB) Дом-музей в Поленове Матятин О. (pdf, 10148 KB) Индийцы изучают русский язык Хабиб С. (pdf, 10148 KB) Как это сказать по... по-московски? (pdf, 10148 KB) Компьютеры в преподавании иностранных языков Григорьева Т.В., Мерцалова О.А. (pdf, 10148 KB) Методическое объединение преподавателей русского языка в Конго Барышников Н.В., Миланду Г. (pdf, 10148 KB) На выставке фарфора в Москве (pdf, 10148 KB) Научная конференция, посвященная 100-летию со дня рождения М.А. Булгакова Фоминых Б., Пехтерев А. (pdf, 10148 KB) Научно-методическая конференция преподавателей русского языка в Анголе Афония В.Н. (pdf, 10148 KB) Научно-практическая конференция в Центральном Вьетнаме Данг Конг Лн, Данг Фи Лан, Флоряну И.А. (pdf, 10148 KB) Русский язык в Каире Коваленко А.Г. (pdf, 10148 KB) Русский язык в современной Польше Хватов С.А. (pdf, 10148 KB) Физик создает словарь русского языка (pdf, 10148 KB) «Евгений Онегин» в Болонье (pdf, 10148 KB)
Новости сайта
Все новости сайта
23.03.2016 Вышел 1-й номер журнала «Русский язык за рубежом» за 2016 год Подробнее...
02.03.2016 Приглашаем авторов к сотрудничеству Подробнее...
02.02.2016 Вышел 6-й номер журнала «Русский язык за рубежом» за 2015 год Подробнее...
15.12.2015 Вышел 5-й номер журнала «Русский язык за рубежом» за 2015 год Подробнее...
26.10.2015 Вышел 4-й номер журнала «Русский язык за рубежом» за 2015 год Подробнее...
Вход на сайт
Зарегистрированных посетителей: 24285
Мероприятия
Обратная связь
Редакция:
Тел: +7(495) 336-66-47
editor@pushkin.edu.ru
Подписка:
+7 (499) 277-11-12 +7 (499) 267-40-10 8-800-200-11-12 (звонок из любого региона России бесплатный)
podpiska@vedomost.ru
Реклама:
Тел: +7(495) 228-24-08, 267-85-66
reklama@russianedu.ru
Работа портала:
info@russianedu.ru