Журнал
Анонсы статей
Читайте в следующем номере:
Межкультурная коммуникация: направления и перспективы
«Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
Подробнее...
С полными текстами всех статей вы можете ознакомиться на страницах журнала
Для того, чтобы добавить статью на сайт, необходимо зарегистрироваться
Учебный раздел Аббревиатуры: орфография и морфология Клибанова Л.А. (pdf, 2424 KB) Говорят студенты, стажеры Института русского языка им. А.С. Пушкина (pdf, 4247 KB) Организация внеаудиторной работы в процессе преподавания русского языка студентам-филологам на этапе включенного обучения Потапов В.Е. (pdf, 1929 KB) По залам Центрального музея В.И. Ленина в Москве Лебедева Е.Л. (pdf, 6580 KB) У нас — дискуссионный клуб Бунькина Т.С., Кудинова Ю.А. (pdf, 2357 KB) Упражнения для развития дискуссионных умений преподавателей-русистов Коростелева С.Г. (pdf, 3103 KB) Язык жестов арабов Топоров Л.И., Салех Хашем Мустафа (pdf, 1578 KB) Методика Учет родного языка на продвинутом этапе обучения Сироткина 3.И. (pdf, 2253 KB) Лингвистика Сопоставление в теории и практике преподавания русского языка как иностранного Мокиенко В.М. (pdf, 3400 KB) Функционально-семантическое поле аспектуальности как универсальная типологическая категория при сопоставлении разносистемных языков Нечаева А.И. (pdf, 2786 KB) Материалы и сообщения Выражение посессивных отношений в русском и румынском языках Хэрлоану А., Хэрлоану Р. (pdf, 2041 KB) Лингвистическое описание дипломатических документов в целях обучения Н. Меся (pdf, 2344 KB) Об одном типологическом различии в грамматико-стилистической системе русского и сербохорватского языков Тошович Б. (pdf, 1875 KB) Содержание обучения русскому языку в профессионально-технических училищах (опыт создания учебного комплекса для ПТУ МНР) Волкова Т.Г. (pdf, 1851 KB) Сопоставительное описание русского и вьетнамского языков в связи с практическими задачами преподавания русского языка во вьетнамской аудитории Хоанг Лай (pdf, 1236 KB) Творительные ограничения и его эквиваленты в финском и венгерском языках Лаллукка Г. (pdf, 1764 KB) Критика и библиография X. Томмола. Аспектуальность в финском и русском языках. Хельсинки, 1986 Рассудова О.П. (pdf, 935 KB) Е.И. Мотина. Язык и специальность: лингвометодические основы обучения русскому языку студентов-нефилологов. М., 1983 Амельчокок А.А., Аркадьева О.М., Нахабина М.М. (pdf, 780 KB) Т.Ф. Ефремова, В.Г. Костомаров. Словарь грамматических трудностей. М., 1986 Матэ Я. (pdf, 772 KB) Страна. Люди. События Дорогой перемен и обновления Андреев Г. (pdf, 1972 KB) Мощный рычаг ускорения перестройки Гаймаков Д. (pdf, 1967 KB) Перечитывая заново... (Лениниана Михаила Шатрова) Федорова М. (pdf, 2700 KB) «Так победим!» Сцены из спектакля Шатров М. (pdf, 1908 KB) Хроника В Специализированном совете при Институте русского языка им. А.С. Пушкина Альшиц С.М. (pdf, 8860 KB) Зимняя школа иностранных языков Тасич М. (pdf, 8860 KB) Изучение русского языка в Неаполе (Италия) Хаблак Г.Г. (pdf, 8860 KB) Конференции «Методические находки» Арбатская Е.Д. (pdf, 8860 KB) Конференция, посвященная Международному дню студентов Писарек Л., Сычев А.С. (pdf, 8860 KB) Конференция-семинар в Хайдерабаде Димри Дж. П., Виджра X.К. (pdf, 8860 KB) Международный научный коллоквиум в Галле (ГДР) Трёбес О., Пацера Л.В. (pdf, 8860 KB) На факультетах и в отделах Института (май—июнь) Малыгина Л.В. (pdf, 8860 KB) Научно-методическая конференция в Дрездене Бёме Г., Вайнхольд Г. (pdf, 8860 KB) Немного о журнале «Русский язык» Цзян Сювэнь (pdf, 8860 KB) Новый журнал по русистике и славистике Мароевич Р. (pdf, 8860 KB) Опыт сотрудничества и перспективы Мешко Ш. (pdf, 8860 KB) Праздник русского языка в Улан-Баторе Хрептулова Л.И., Лекдьел Н.В. (pdf, 8860 KB) Русский язык во Франции Бондаренко И.П. (pdf, 8860 KB) Русский язык на Мадагаскаре Аривуни Р. (pdf, 8860 KB) Советско-конголезская конференция преподавателей русского языка Боганова Н.В. (pdf, 8860 KB) Становление традиции Денисенко Л.С., Корчагина Т.Е. (pdf, 8860 KB) Учебник по русской и советской литературе для кубинских вузов Браво С., Пустовойт П.Г. (pdf, 8860 KB) Филиал ИРЯ им. А.C. Пушкина в Ханое (СРВ) Кузнецов В.Я., Хоанг Лай (pdf, 8860 KB) Хорошее начало Чэнь Сюецин (pdf, 8860 KB) «Что вы знаете о Советском Союзе?» Синха С.К. (pdf, 8860 KB)
Новости сайта
Все новости сайта
23.03.2016 Вышел 1-й номер журнала «Русский язык за рубежом» за 2016 год Подробнее...
02.03.2016 Приглашаем авторов к сотрудничеству Подробнее...
02.02.2016 Вышел 6-й номер журнала «Русский язык за рубежом» за 2015 год Подробнее...
15.12.2015 Вышел 5-й номер журнала «Русский язык за рубежом» за 2015 год Подробнее...
26.10.2015 Вышел 4-й номер журнала «Русский язык за рубежом» за 2015 год Подробнее...
Вход на сайт
Зарегистрированных посетителей: 24338
Мероприятия
Обратная связь
Редакция:
Тел: +7(495) 336-66-47
editor@pushkin.edu.ru
Подписка:
+7 (499) 277-11-12 +7 (499) 267-40-10 8-800-200-11-12 (звонок из любого региона России бесплатный)
podpiska@vedomost.ru
Реклама:
Тел: +7(495) 228-24-08, 267-85-66
reklama@russianedu.ru
Работа портала:
info@russianedu.ru