Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
25 апреля в аудиториях филологического факультета Бакинского государственного университета студенты III курса прошло занятие, посвящённое актеру Георгию Вицину.
Руководитель Русского центра А. С.Мамедова, рассказав о его биографии, отметила, что его шутки, произнесенные с экрана, стали настоящей классикой советского юмора, его образы и роли и сегодня заставляют сердца миллионов поклонников биться чуть-чуть быстрей.
В завершение мероприятия студентам был представлен фильм о Г. Вицине «Чей туфля?».
Кроме того, в этот же день в Институте литературы имени Низами Гянджеви Национальной академии наук Азербайджана (НАНА) состоялась встреча учёных-филологов с докторантами Института и студентами филологического факультета Бакинского государственного университета (БГУ), активными студентами Русского центра, организованная при участии Российского информационно-культурного центра в городе Баку (РИКЦ) и Русского центра. Она была посвящена 200-летию со дня рождения русского писателя Константина Аксакова.
С приветствием к участникам обратились заместитель директора Института литературы имени Низами Гянджеви НАНА Мамед Алиев и координатор образовательных программ РИКЦ Натиг Алиев.
О жизни, творчестве, философских взглядах Константина Аксакова рассказали заведующая отделом мировой литературы Гюляр Абдуллабекова и заведующий отделом образования Института Самир Саттаров.
Между студентами БГУ и организаторами мероприятия состоялся активный и интересный диалог. После окончания мероприятия Руководитель Русского центра А. С. Мамедова с профессорским составом института литературы имени Низами Гянджеви НАНА провела экскурсию по институту.