Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
Русский центр Молдавского госуниверситета посетили ветераны труда
01.06.2016
В Русском центре Молдавского госуниверситета прошло заседание Совета ветеранов Кишинёва. Ветераны труда познакомились с фондами Русского центра – книгами, альбомами, видеофильмами, посмотрели фильмы, посвящённые истории города, обсудили вопросы, касающиеся нравственного воспитания молодёжи, роли духовного наследия в современном общественном сознании.
На заседании присутствовала председатель Совета ветеранов А. К. Мироник, которая высказала намерение о тесном сотрудничестве ветеранских организаций со студенческой молодёжью. Так, известные и заслуженные представители старшего поколения готовы организовать ряд встреч в Русском центре, чтобы поделиться своим опытом и своими знаниями. В ближайшее время уже планируется организация выставки молдавских художников-иллюстраторов произведений русской литературы.