Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
Праздничным концертом начались Дни русской культуры в Латвии
23.05.2016
До 6 июня в восьми городах республики пройдут более 150 различных мероприятий
Праздничным концертом в Большой Гильдии в Риге открылись Дни русской культуры в Латвии. До 6 июня в восьми городах республики пройдут более 150 различных мероприятий.
"Благодарю за Ваш энтузиазм и вклад в организацию Дней русской культуры в Латвии, за восстановление и укрепление традиции, которая складывалась десятилетиями. Высоко оцениваю Ваш вклад в сохранение русской культуры и вовлечение широких слоев общества в понимание жизни русской общины Латвии", - отмечается в приветственном письме президента страны Раймондса Вейониса, обращенного к участникам мероприятия.
Глава государства подчеркнул, что Латвия всегда была местом, где живут представители разных национальностей. "Разнообразие культур всегда обогащало наше общество и требовало от нас умения вести диалог и вслушиваться в тех, кто вокруг нас, создавая таким образом путь к лучшей Латвии", - подчеркнул Вейонис.
Президент республики отметил, что для каждого человека очень важно осознавать свои корни, понимать и знать свою культуру и традиции. "Это укрепляет нашу идентичность и помогает обрести свое место в современном глобализированном мире. И так же важно знать тех, кто рядом с нами, понимать их обычаи и строить общество, основанное на взаимном уважении", - добавил он.
Мероприятия по случаю Дней русской культуры в Латвии в течение двух недель будут проходить в Риге и в других городах страны - Даугавпилсе, Лудзе, Олайне, Резекне, Юрмале, Елгаве, Виляны. В программе праздника - многочисленные концерты, театральные представления, выставки, лекции, кинопоказы, презентации, литературные вечера, экскурсии, мастер-классы.
В создании программы по традиции приняли участие десятки местных неправительственных организаций, а также Латвийская православная церковь и Древлеправославная поморская церковь страны. Ожидаются гости из России, Австрии, Дании, Эстонии и Литвы.
Дни русской культуры в республике завершатся 6 июня - в день рождения Александра Сергеевича Пушкина - концертом, посвященным творчеству великого поэта.
В этом году традиции отмечать Дни русской культуры в Латвии исполняется 91 год. Такие праздники проходили в стране с 1925 по 1940 год, затем традиция была возрождена уже в 2011 году.
Подробнее на ТАСС:
http://tass.ru/kultura/3302186
