Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
Фестиваль «Детский Петербург» проходит в Тель-Авиве
03.12.2015
Юные соотечественники, проживающие в Израиле, принимают участие в фестивале «Детский Петербург». Мероприятие проходит уже в шестой раз. Его инициатором является правительство Санкт-Петербурга, сообщает пресс-служба представительства Россотрудничества в Тель-Авиве.
В рамках фестиваля на разных площадках города проходят концерты, выставки, театральные представления и мастер-классы. В частности, труппа санкт-петербургского театра представила спектакль, в котором принимали участие юные соотечественники. Также в помещении Российского культурного центра развёрнута выставка детских рисунков «Петербург глазами ребёнка».
По мнению организаторов и участников фестиваля, он позволят русскоязычным детям, проживающим в Израиле, не только проявить свои творческие способности, но и прикоснуться к русской культуре.