Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
В Москве предварительно одобрен проект памятника Булгакову
25.11.2015
По задумке скульптора Георгия Франгуляна, монумент будет представлять собой фигуру писателя, который парит над землей, оттолкнувшись от листов с рукописями
Комиссия по монументальному искусству при Мосгордуме предварительно одобрила установку памятника Михаилу Булгакову в Москве, но окончательное решение будет принято после проработки административных вопросов. Об этом стало известно на заседании комиссии.
"Памятник Булгакову нужен. Однако есть еще одна инициатива по установке памятника писателю автора Рукавишникова. Окончательно решение будет принято после изучения мнения жителей и решения спорных административных вопросов", - сказал председатель комиссии Лев Лавренов.
По словам начальника отдела монументов, памятных знаков и мемориальных досок департамента культурного наследия Москвы Сергея Половинкина, в адрес департамента поступило письмо от инициативной группы жителей, которая предложила продолжить работу над памятником Булгакову скульптора Александра Руковишникова.
"Несмотря на то, что по этому памятнику был выпущен распорядительный документ правительства Москвы, данная инициатива должна рассматриваться на комиссии по монументальному искусству при Мосгордуме. Нам ответили, что соответствующее предложение будет внесено в Мосгордуму", - отметил он.
Лавренов напомнил, что проект памятника Булгакову авторства Рукавишникова комиссия уже рассматривала лет десять назад. "Проект представлял собой сидящего писателя, к которому по пруду идет Иисус Христос. Рядом должен были установить фонтан в виде примуса. Тогда комиссия предложила изменить место установки памятника с Патриарших прудов на Ленинские горы. В результате о данной инициативе не было слышно до сегодняшнего дня", - сказал председатель комиссии.
Что касается памятника, установка которого обсуждалась на заседании, то его автором станет известный скульптор, академик Российской академии художеств Георгий Франгулян, его планируется установить за счет Международного благотворительного фонда имени П.И. Чайковского.
Памятник будет представлять собой фигуру писателя, который парит над землей, оттолкнувшись от листов с рукописями. Булгакова изобразят в характерной для него и соответствующей стилю конца 1920-1930 годов одежде, с зажатой в зубах папиросой. На рукописных листах, служащих постаментом, скульптор поместит героев "Мастера и Маргариты", "Белой гвардии" и других произведений писателя. Фигуру Булгакова планируется отлить в бронзе, а архитектурную часть памятника выполнить в граните.
Скульптуру планируется установить в районе Патриарших прудов, на пересечении Спиридоньевского и Большого Козихинского переулков в сквере, который вскоре будет носить имя Михаила Булгакова.