Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
Россия прорабатывает вопрос о создании русскоязычной гимназии и филиала МГУ имени М.В. Ломоносова в Ереване, сообщает ИТАР-ТАСС. Об этом по итогам переговоров с президентом Армении Сержем Саргсяном заявил Президент РФ Владимир Путин.
— Намерены и впредь продвигать сотрудничество в сфере культуры, поощрять научные контакты, студенческие и молодёжные обмены, — отметил глава российского государства.
Он подчеркнул, что у России и Армении уже есть успешный опыт сотрудничества в сфере образования. «Имею в виду Российско-Армянский (Славянский) университет и шесть филиалов наших вузов, открытых в Армении, в которых обучаются более 2 тысяч студентов», — сказал президент.
Как сообщала информационная служба фонда «Русский мир», переговоры Владимира Путина с армянским коллегой состоялись 3 сентября.
Елена Волкова, ИА «Росмедиа» специально для портала «Русский мир»