Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
В Молдавии продолжаются Дни русской литературы и духовности
18.10.2012
В Молдавии продолжаются Дни русской литературы и духовности, сообщает ИА «Новости-Молдова».
Мероприятие организовано Конгрессом русских общин Республики Молдова, Ассоциацией русских писателей, Русским интеллектуальным центром, Ассоциацией русскоязычных журналистов при содействии Российского центра науки и культуры и Дома русской музыки в Молдавии.
Специальным гостем Дней, как ранее сообщала информационная служба «Русский мир», стал российский писатель, филолог и журналист Захар Прилепин, который провёл мастер-класс для молодых авторов Молдовы и встретился с творческой интеллигенцией Кишинёва. В этот же день Прилепин посетил Русский центр Приднестровского государственного университета им. Т.Г. Шевченко в Тирасполе.
Во вторник, 16 октября, в библиотеке имени Михаила Ломоносова в Кишинёве состоялся круглый стол на тему: «Современное русское литературное пространство в Молдове: роль и место в нём Ассоциации русских писателей и Независимого литературного фонда "Белый Арап"».
Наталья Романова, ИА «Росмедиа» специально для портала «Русский мир»