Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
Третий Рождественский фестиваль открылся 23 декабря в Москве, сообщает телеканал «Культура».
Его праздничную программу, которая продлится по 14 января, по традиции представляет Картинная галерея народного художника СССР Ильи Глазунова. Старт фестивалю дала музыкально-поэтическая композиция «Когда мы в Россию вернёмся...», в которую включены стихи русских поэтов-эмигрантов первой волны. Стихи дополнили сочинения Чайковского в исполнении одного из лучших музыкальных коллективов страны – Национального филармонического оркестра России под руководством Владимира Спивакова. В уходящем году живописец Илья Глазунов отметил свой 80-летний юбилей.
Этой дате посвящён ещё один фестивальный проект «Облака моей юности...», поставленный по автобиографической книге мастера «Россия распятая». В ней нашли отражение самые важные этапы становления творческой личности художника, который отстоял право на своё видение мира.
Два вечера, которые пройдут уже в первые дни нового года, посвящены Рождественским праздникам. Один из них 4 января проводит музыкальный секстет Большого театра, который выйдет на сцену с молодыми певцами – выпускниками Центра оперного пения Галины Вишневской. Во втором концерте под названием «Рождественское бельканто», который состоится 8 января, перед слушателями выступит хорошо известный московский коллектив барочной музыки – Государственный ансамбль солистов «Орфарион».
Завершит фестиваль 14 января премьера музыкально-поэтической композиции «А я – до всякого столетья!», посвящённой гениальной русской поэтессе Марине Цветаевой. Зрители услышат как часто исполняемые, так и малоизвестные её стихи. Их прочитают актриса Московского художественного театра имени Антона Чехова Наталья Кочетова и актриса Театра имени Моссовета Анна Гарнова. В музыкальной части программы задействован Национальный академический оркестр народных инструментов России имени Осипова под управлением Владимира Андропова.
Музыкально-поэтический Рождественский фестиваль, учреждённый Картинной галереей Ильи Глазунова в 2008 году, является социальным событием. На его программы и концерты билеты не продаются, а распространяются среди малообеспеченных слоев населения Москвы, вручаются многодетным и патронатным семьям.