Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
В Душанбе сегодня откроется Русский центр Фонда «Русский мир»
17.09.2008
Посольство Росии в Таджикистане сообщает, что в эти дни в Душанбе пройдет Форум интеллигенции стран СНГ, а сегодня состоится открытие Русского центра Фонда «Русский мир». На этот раз Русский центр распахнет свои двери в Российско-Таджикском (славянском) университете г. Душанбе. На сегодняшний день это самый большой центр фонда «Русский мир», площадь, отданная под современно-оборудованный центр - 230 кв. метров. Центр отремонтирован на средства Фонда.
В церемонии примут участие Помощник Президента РФ, специальный представитель Президента РФ по вопросам гуманитарного сотрудничества с государствами-участниками СНГ Д.Поллыева, исполнительный директор Фонда «Русский мир» В.Никонов, Чрезвычайный и Полномочный посол РФ в РТ Р.Абдулатипов, Ректор РТСУ М.Имомов, Ректор МГУ В.Садовничий.
Для участия в церемонии открытия приглашены представители органов исполнительной власти Республики Таджикистан, представители научной и творческой интеллигенции, другие официальные лица.
Фонд «Русский мир», учрежденный Указом Президента Российской Федерации от 21 июня 2007 года, реализует проект по созданию сети Русских центров, деятельность которых направлена на сохранение и популяризацию русского языка и российской культуры. Программа открытия Русских центров Фонда «Русский мир» подразумевает наполнение Русских центров избранной библиотекой более 1000 наименований (энциклопедии, справочные издания, словари русского языка, русская художественная, образовательная, учебная, детская литература и др.), коллекцией мультимедийных изданий (классика российского кинематографа, аудиокниги, учебно-методические пособия), обучающими программами по русскому языку.
Фонд «Русский мир» обеспечивает пользователей Центра бесплатным доступом к электронным версиям центральных российских СМИ. В планах работы Русских центров, проведение выставок, семинаров, творческих встреч, организация курсов русского языка.
На сегодняшний день Русские центры открыты в г. Ереван (Армения), в г. Душанбе (Таджикистан), в г. Кант и г. Ош (Киргизия), в г. Астана и г. Усть-Каменогорск (Казахстан). Достигнуты соглашения об открытии Русских центров в Азербайджане, Белоруссии, Бельгии, Италии, Молдавии, Латвии, Литве, Узбекистане, Гватемале, Венгрии, Индонезии и других странах.
