Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
В Калининграде в рамках XII Дней славянской письменности и культуры проходят Международные образовательные Кирилло-Мефодиевские чтения
20.05.2008
14 мая 2008 года в Калининградском областном институте развития образования состоялось открытие первых Международных образовательных Кирилло-Мефодиевских чтений в рамках XII Дней славянской письменности и культуры.
Кирилло-Мефодиевские чтения проходят в Калининграде с 1996 года, но впервые они приобрели статус международных. В этом году главной темой чтений стало духовно-нравственное воспитание учащихся и русская словесность, сообщает пресс-служба калининградского кафедрального собора Христа Спасителя.
Около ста учителей русского языка и литературы Калининграда и области, а также преподаватели духовно-нравственных дисциплин собрались в зале института. На чтениях присутствовала делегация из Литвы, в составе которой были педагоги из Клайпедского университета, школы имени А.Рублева города Клайпеды, ассоциации «Веди», центра славистики. В работе чтений также приняли участие представители Российской академии образования из Москвы.
Проведение международных чтений стало возможно в рамках проекта «Русский мир», активным организатором которого является доцент Российского государственного университета имени И.Канта Л.Г.Дорофеева.
Перед открытием форума выступил детский хор кафедрального собора Христа Спасителя города. С приветственным словом к участникам чтений обратились председатель Отдела религиозного образования и катехизации Калининградской и Смоленской епархии священник Сергий Коротких, ведущий специалист министерства образования Калининградской области Н.А.Строганова, директор Центра развития русского языка В.И.Коцебенкова, ректор Калининградского областного института развития образования Е.А.Маслов.
В рамках программы XII Дней славянской письменности и культуры в Калининграде уже прошли студенческая конференция «Студенты – школе», концерт детских хоровых коллективов «Ступени к собору», художественная выставка.
Чтения продлятся до 26 мая. Среди предстоящих мероприятий – торжественный вечер, посвященный Дням славянской письменности и культуры «И наше слово в душах отзовется», просмотр и обсуждение лучших короткометражных фильмов Всероссийского кинофестиваля, книжные выставки, подведение итогов конкурса творческих работ учащихся «Вечное слово».
