Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
«Лад» предупредил казахстанских парламентариев о росте национализма
26.02.2008
В административном центре Акмолинской области г. Кокшетау с рабочим визитом побывала группа депутатов Мажилиса (парламента) Республики Казахстан, избранных от Ассамблеи народа Казахстана.
В тот же день по инициативе председателя РСД "Лад" (Республиканское славянское движение "Лад"), члена Совета Ассамблеи народа Казахстана Ивана Климошенко состоялась встреча парламентариев с руководством движения. На встрече присутствовали представители движения "Лад", депутаты Мажилиса Садвакасов, Вишниченко, Питаленко, Хачиева и Капель, а также представитель отдела внутренней политики Акмолинской областной администрации.
В ходе состоявшейся беседы председатель движения "Лад" выразил свою обеспокоенность в связи с бурным развитием этнократических тенденций в республике. Именно этим он и объяснил необходимость безотлагательной встречи с депутатами, делегированными в казахстанский парламент Ассамблеей народа (ов?) Казахстана.
По его мнению, там, в Мажилисе - высшем законодательном органе страны, в первую очередь, должны знать о прогрессирующем росте казахского национализма и его негативных проявлениях в общественно-государственной жизни. По этому поводу в "Лад" с жалобами всё чаще и чаще стали обращаться наши сограждане, и наш долг – всемерно помогать им, а также информировать о такого рода "негативных проявлениях" казахстанские власти и общественность республики.
Руководитель движения "Лад" счёл также необходимым указать на усиливающуюся языковую дискриминацию русскоязычных граждан и практику массовых переименований, вызывающих понятное и естественное неприятие у коренных русских жителей Казахстана. Все эти действия казахстанских властей - в большей степени ассимилятивно-показательного свойства - вынуждают русскоязычное население покидать страну.
В ходе встречи депутатам были предложены экспертные оценки, свидетельствующие о деструктивных процессах развивающихся сегодня в сфере межнациональных отношений. В частности, речь шла о результатах социологических исследований, проведённых Ассоциацией социологов и политологов Казахстана и растиражированных СМИ. А они прямо говорят о том, что в Казахстане фиксируется (культивируется?) отчётливый рост ксенофобских и русофобских настроений.