Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
Премию \"Ясная Поляна\" получили Леонид Бородин и Захар Прилепин
04.10.2007
В Большом театре в Москве вручена литературная премия "Ясная Поляна".
Лауреатами стали писатель Леонид Бородин, написавший "мужественную" повесть "Год чуда и печали", и молодой автор Захар Прилепин, поразивший жюри брутальным языком своего романа "Санькя".
Церемония награждения лауреатов прошла 2 октября в атриуме вспомогательного корпуса Большого театра, пишет газета "Коммерсант".
Валентин Курбатов долго не называл имени лауреата, рассказывая публике целую историю о "светлейшей книжке, которая прошла незамеченной". В ответном слове Бородин поблагодарил и жюри, и лично Владимира Толстого: "Духовная смута продолжается, но, к счастью, есть такие волнорезы, такие крепости, как "Ясная Поляна".
Литературная премия "Ясная Поляна" отметила 5-летний юбилей своего существования.