Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
В Эрмитаже откроется выставка медалей и монет Ватикана
21.05.2007
Впервые в истории бесценная коллекция медалей и монет Ватикана, посвященная 500-летию Собора Святого Петра, покинет пределы Апеннинского полуострова и будет экспонирована в России.
Уникальная экспозиция «Врата Собора Святого Петра в XX веке и история храма в медалях из Ватикана» будет открыта 18 мая в Государственном Эрмитаже.
Помимо сокровищ нумизматической коллекции Святого престола, в Санкт-Петербурге будут выставлены произведения трех выдающихся итальянских скульпторов ХХ века - Венцано Крочетти, Джакомо Манцу и Лучано Мингуцци, каждый из которых создал бронзовые врата в крупнейшем христианском храме мира.
Творения этих мастеров («Врата таинств» Крочетти, «Врата смерти» Манцу и «Врата добра и зла» Мингуцци) видит каждый из миллионов посетителей, ежегодно приходящих в Собор Святого Петра.
«Историки искусства прекрасно знают, что Крочетти и Манцу в 1949 году выиграли международный конкурс, объявленный Ватиканом на создание новых Бронзовых врат базилики. Менее известен тот факт, что оба скульптора первоначально должны были изваять совсем другие работы на тему «История Святых и Пап Римских», - рассказал РИА Новости один из организаторов выставки, президент «Фонда Венцано Крочетти» Антонио Танкреди (Antonio Tancredi).
«Обоим мастерам удалось настоять на своем. Манцу при этом воспользовался своей давней дружбой с земляком из города Бергамо - Папой Иоанном ХХIII. Крочетти пришлось труднее. Окончательно он смог убедить членов специальной комиссии кардиналов, только представив детально разработанный проект «Врат таинств», который вызвал всеобщий восторг», - отметил собеседник агентства.
Танкреди уточнил, что на выставке в Эрмитаже будут экспонироваться 30 работ Крочетти, 23 скульптуры Манцу, 20 произведений Мингуцци, а также более 60 медалей и монет. Примечательно, что в собрании итальянской пластики Государственного Эрмитажа находятся скульптуры Крочетти и Манцу, переданные самими мастерами в дар петербургскому музею.
Танкреди сообщил также, что 31 мая в знаменитом Палаццо Венеция в центре Рима откроется выставка ценнейших произведений художественной майолики XVII-XIX веков, созданных мастерами из города Кастелли (Castelli) в Центральной Италии. В эпоху Возрождения художники и ремесленники из Кастелли составляли серьезную конкуренцию своим коллегам из североитальянского города Фаэнца, от названия которого происходит само слово «фаянс».
Большая часть экспонатов выставки происходит из знаменитого собрания академика исторической живописи, выдающегося российского коллекционера Михаила Боткина. Эти произведения, хранящиеся в Эрмитаже, будут выставляться за рубежом впервые.
