Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
На аукционе Сотбис продадут крупнейшую коллекцию русского искусства
14.05.2007
На лондонском аукционе Сотбис 11-12 июня будет продана самая большая коллекция русского искусства за всю историю существования аукционного дома.
По предварительным оценкам, общая стоимость коллекции составит 20 миллионов фунтов стерлингов.
В состав коллекции, насчитывающей более 500 лотов, вошли работы русских художников 19-20 веков - Бориса Кустодиева, Михаила Ларионова, Александра Яковлева, Константина Коровина, Леонида Сокова, Дмитрия Краснопевцева, Владимира Вейсберга, а также скульптуры работы известных мастеров и старинные предметы интерьера.
В последние годы интерес к русскому искусству в Великобритании резко возрос. Так, в середине февраля коллекция произведений современного русского искусства, состоящая из 116 работ, была продана за рекордную сумму - более чем за 2,6 миллиона фунтов стерлингов.
По словам директора отдела русского искусства аукциона Джоанны Викери, рынок русского искусства сейчас находится в расцвете, однако специалисты ожидают дальнейшего увеличения спроса на произведения мастеров из России.
«Рынок продолжает цвести и, как следствие этого, в продаже появляются некоторые по-настоящему значимые работы», - сказала искусствовед.
Викери также отметила, что открытие представительства Сотбис в Москве и успешные продажи произведений русского искусства делают 2007 год «особым годом» как для аукционного дома, так и для рынка русского искусства.
Главным сокровищем коллекции организаторы аукциона считают «Натюрморт с кувшином и иконой» Михаила Ларионова. Картину, выставленную на продажу частным коллекционером из Европы, оценивают в 1-1,5 миллиона фунтов стерлингов.
Картина «Пикник» одного из самых ярких представителей художественного объединения «Мир искусства» Бориса Кустодиева оценивается в 600- 800 тысяч фунтов стерлингов. Эскиз костюма в восточном стиле работы Льва Бакста для постановки персидской сказки «Пери», как надеются организаторы аукциона, будет продана за 300-500 тысяч фунтов стерлингов.
Среди важных находок Сотбис - шесть работ Владимира Вейсберга, до сих пор на рынке не появлявшихся. Их общая стоимость оценивается в 175 тысяч фунтов стерлингов.
Также с молотка уйдут фарфоровые вазы времени царствования Николая Первого и изделия Фаберже, некогда принадлежавшие британской королевской семье.
Бюст императрицы Екатерины Второй работы итальянского мастера Джованни Антонио Чибеи оценивается специалистами Сотбис в 150-200 тысяч фунтов стерлингов, тогда как бюст внука императрицы, царя Александра Первого стоит немного меньше - 120-180 тысяч фунтов стерлингов.
Среди других важных лотов аукциона - экземпляр одного из самых знаменитых романов 20 века - «Лолиты» Владимира Набокова - с дарственной надписью писателя жене Вере. Предполагается, что он будет продан за 200-300 тысяч фунтов стерлингов. Намного дешевле любителям литературы обойдется первое издание романа Александра Пушкина «Евгений Онегин» - 10-15 тысяч фунтов стерлингов.
Для журналистов показ коллекции пройдет в Москве 23 мая в Государственном историческом музее на Красной площади.