Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
В итальянской области Тоскана в пятницу состоялось торжественное открытие Дней России, которые продлятся до 6 мая.
Тоскана стремится развивать тесное сотрудничество с Россией, заявил мэр города Сансеполькро (область Тоскана) Франко Полкри (Franco Polcri), выступая на торжественной церемонии.
«У нас сложились хорошие и тесные отношения с Россией, но мы не останавливаемся на достигнутом, продолжаем дальше развивать наши обоюдовыгодные связи и в этом плане руководство города Сансеполькро думает о побратимстве с одним из городов Московской области», - сказал мэр.
Во время Дней России на центральной улице этого города начали работать торговые ряды итальянских и российских ремесленников, которые знакомят друг друга и прохожих со своими изделиями и разнообразными национальными товарами.
«Мы хотим, чтобы тосканцы увидели работы российских ремесленников, а россияне посмотрели на то, что способны делать итальянцы», - сказала РИА Новости одна из организаторов Дней России в Тоскане Стелла Ла Тута.
Она добавила, что тосканские туроператоры продемонстрируют российским коллегам, как в этой области организован туристический бизнес.
«Гостям из России будут показаны гостиницы, агротуристические комплексы и зоны отдыха, словом, все то, что может заинтересовать российские турфирмы. Тосканцы стремятся развивать сотрудничество с Россией во многих областях, и этому будет способствовать проведение нынешних мероприятий», - добавила организатор.
В рамках Дней России в Тоскане состоится презентация первого Международного военного фестиваля «Кремлевская заря», который пройдет на Красной площади в Москве 13-16 сентября этого года. Фестиваль соединит такие разные жанры как военная, классическая и народная музыка, дефиле военных оркестров, выступления танцоров, военно-исторические шоу и показательные выступления военнослужащих с оружием.
В Москве на этом фестивале планируют выступить российский президентский полк, оркестр и кавалерийская группа полка, а также военные коллективы Австралии, Великобритании, Германии, Дании, Италии, Канады, Новой Зеландии и ЮАР, а также знаменитые тосканские знаменосцы, которые появятся в красочных средневековых костюмах и продемонстрируют публике умение на ходу высоко подбрасывать и ловить большие развевающиеся флаги.
