Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
Красивые и скромные балы для молодежи вполне могут прийти на смену нынешним дискотекам, уверены в Русской православной церкви
07.03.2007
Целесообразно расширять практику проведения
балов как способа общения молодежи, заменяя ими современные дискотеки,
считают в Русской православной церкви.
«Танцы для молодежи, в том числе и для православной молодежи, это одна из
форм знакомства и общения, и я не вижу здесь ничего предосудительного», -
сказал «Интерфаксу» во вторник, в преддверии 8 Марта, замглавы Отдела
внешних церковных связей Московского патриархата епископ Егорьевский Марк.
Он подчеркнул, что «главное - как все организуется». «Если бал устраивают
люди, которые имеют только опыт проведения дискотек, тогда, конечно, это
может стать пародией. Если же они проходят под окормлением какого-то
опытного пастыря, это гарантия того, что все будет достойно», - считает
епископ.
По его мнению, «проводимые сегодня в России светские балы превращаются в
выставку роскоши, где богатые люди щеголяют дорогими платьями и драгоценными
украшениями, стоящими десятки тысяч долларов».
«Если убрать элемент элитарности, когда люди в первую очередь демонстрируют
свой достаток и тешат собственную спесь, проводить балы скромно и красиво,
то это может быть хорошей альтернативой дискотекам», - уверен епископ Марк.
Вместе с тем он признал, что здесь должна быть определенная регламентация.
Например, балы не должны проходить в посты.
В последние годы традиция проведения балов православной молодежи обретает
все большую популярность. Во многих епархиях Русской православной церкви они
проводятся регулярно и являются частью рождественских и пасхальных
празднеств.
Тем не менее в среде священнослужителей идет дискуссия о приемлемости для
верующих такой формы общения.
«Очень часто верующий молодой человек ставится перед неоправданно жестким
выбором: либо он вообще не принимает никакого участия в общении со
сверстниками, либо идет на дискотеку, а для многих людей это - погибельные
сети», - отметил в связи с этим епископ.
Он выразил убеждение в том, что не нужно бояться экспериментировать, не
нужно бояться новых форм работы с молодежью. «Важно только чувствовать
нравственную грань, за которой знак плюс меняется на минус», - подчеркнул
священнослужитель.
Напомнив, что танцевальные вечера в дореволюционной России были традиционной
формой общения молодежи преимущественно аристократического сословия, владыка
Марк подчеркнул, что «Церковь никогда не выступала против балов как
таковых».
По его мнению, не нужно бояться светской жизни, а также того, что
православный человек может хорошо выглядеть, быть красиво и элегантно
одетым.
«Православие - не символ убожества. В наше время, когда православие выходит
из того гетто, в котором оно находилось в советское время, балы могут и
призваны стать новой, популярной формой общения молодежи», - отметил
замглавы Отдела внешних церковных связей Московского патриархата. // "Интерфакс"
