Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
Знаменитый испанский танцор и хореограф, "король фламенко" Хоакин Кортес приехал в Москву, где в рамках мирового турне даст единственный концерт.
Новую программу "Мое одиночество" звезда фламенко представит на сцене Государственного Кремлевского дворца 6 февраля.
Выступление артиста будет проходить под музыку, которая прозвучит в исполнении оркестра из 18 музыкантов. Все костюмы для этого шоу, а их более 40, создал французский модельер Жан-Поль Готье.
Первый концерт Хоакина Кортеса в Москве состоялся в марте 2001 года, затем он приезжал в российскую столицу еще раз в 2004 году, когда представил шоу "Любовь и ненависть" (De Amor y Odio).
"Фламенко – это жизнь, которую я люблю. Мой танец - как крик. Я кричу и о радости, и о боли", - поделился Кортес, которого иногда "обвиняют" в подмене истинного фламенко эстрадным шоу. - "Я делаю то, что у меня лучше всего получается. Я считаю себя носителем испанской культуры. Фламенко - душа Испании. Никто лучше русских не станцует "Калинку-малинку", и никто лучше испанца не станцует фламенко", - добавляет он.
Хоакин Кортес является самым известным в мире исполнителем фламенко. На родине Кортеса называют "танцующим афродизиаком", в остальном мире именуют почтительнее – "королем фламенко" за то, что он изобрел принципиально новый язык современного танца, и в его шоу органично сочетаются знойные ритмы южной Испании, цыганская страсть, арабские мелодии и изысканные джазовые композиции.
Хоакин Кортес родился в Кордове в цыганской семье в 1969 году. Затем он переехал в Мадрид, где в возрасте 12 лет начал учиться танцевать. В 15 лет он был принят в труппу испанского Национального балета и очень скоро стал солистом. В 1992 году после выступления в театре на Елисейских полях в Париже он создает свою собственную компанию "Балет фламенко Хоакина Кортеса".
Им создано более 10 шоу, в которых помимо фламенко звучат арабские мелодии, джаз, латиноамериканские ритмы. Свое первое шоу Cibaye он с успехом демонстрирует в Японии, Франции, Италии, Венесуэле и в США. Его вторым шоу стало Gipsy Passion - премьера состоялась в 1995 году в театре Альбенис в Мадриде. Шоу поразило режиссера Педро Альмодовара, и тот придумал для Хоакина роль танцовщика Антонио в картине "Цветок моей тайны".
Затем был грандиозный успех его шоу Soul в Барселоне и в Мадриде, участие вместе с Летицией Каста в фильме Gitano, где он сыграл свою первую главную роль в кино, и снова мировое турне с шоу Soul: Лондон, Пекин, Бейрут, Ганновер, Гамбург, Афины, Лиссабон, Токио, Осака.
Спектакли Кортеса стоят в одном ряду с балетом Мориса Бежара и шоу Riverdance.