Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
Первая в истории встреча выпускников МГИМО в странах Бенилюкса прошла в день МГИМО - вечером в субботу в замке Шато де ла Мотт под Маастрихтом
Организаторы встречи специально выбрали местом ее проведения этот город, расположенный на стыке границ Бельгии, Нидерландов и Люксембурга, который также имеет особое значение для Евросоюза, ведь именно здесь в 1992 было подписано Соглашение о Европейском союзе.
"Впервые в истории выпускники МГИМО, работающие и проживающие в этой части Европы, собрались, чтобы отметить день рождения института. Мы рассчитываем в ближайшее время создать постоянный Клуб выпускников МГИМО в Бенилюксе", - рассказал ТАСС сопредседатель Оргкомитета встречи Евгений Скляров.
"Выходцы из МГИМО - это не только дипломаты и сотрудники российских зарубежных организаций, работающие в этих странах. Это также многочисленные граждане стран ЕС, которые в разные годы проходили обучение или стажировки в альма-матер и сейчас работают в различных европейских компаниях, организациях и структурах Евросоюза в Брюсселе, Люксембурге, Гааге и других городах, - отметил второй сопредседатель Оргкомитета Михаил Лебедев. - При этом выпускников с паспортами других государств сегодня становится все больше и больше, в том числе из-за того, что РФ, и, в частности, наш институт глубоко интегрированы в Болонский процесс, который унифицирует образовательное пространство в Европе".
Во встрече приняли участие более 40 человек, окончивших МГИМО с 1978 по 2015 год: представители российских дипмиссий, структур Евросоюза, компаний "Газпром" и "Ростех", журналисты. Площадку для проведения встречи предоставили хозяева Шато де ла Молле - почетный консул России в Нидерландах Константин ван Флоттен и его супруга Надежда, уроженка Санкт-Петербурга.
Необычно теплый даже для Бельгии октябрьский день, к концу которого температура поднялась до 17 градусов, позволил участникам встречи провести большую часть вечера на террасе замка, и лишь с наступлением темноты гости переместились в каминный зал, где были подняты тосты за альма-матер и укрепление отношений России со странами Бенилюкса и Евросоюза под вокальные композиции русского хора из Люксембурга "Раздолье" и джазовые ритмы бельгийской группы Swing Dealers (Свинг Дилерз).