Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
Фотовыставка, посвящённая юбилею А. В. Вампилова, открылась в Улан-Баторе
16.08.2017
15 августа в Русском центре при Улан-Баторском филиале РЭ им. Г. В. Плеханова открылась фотовыставка, посвящённая юбилею А. В. Вампилова. Александр Вампилов – один из ярких драматургов XX века. К своим 35 годам он написал пять пьес, столько же, сколько и А. П. Чехов. И почти нет театров в нашей стране, где бы не шли пьесы Вампилова. Его произведения уже не первый год вдохновляют школьников на создание творческих работ, а литературоведы и театроведы продолжают писать о нём статьи и книги, режиссёры ставят спектакли и фильмы по его пьесам.
На фотовыставке были представлены книги и буклеты, подаренные сотрудниками музея имени А. В. Вампилова в Иркутске. Посетители выставки выразили благодарность Русскому центру за то, что вновь пробудили интерес к творчеству драматурга.