Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
В Крыму продолжается благотворительный проект «Для тех, кто помнит русский»
19.04.2011
В Армянске и Красноперекопске 18 и 19 апреля севастопольский автор-исполнитель Андрей Соболев проведёт концерты в рамках тура «Для тех, кто помнит русский». Концерты будут бесплатными, сообщает РИА «Новый регион». Гуманитарный проект проводится при поддержке Министерства культуры АРК, Генерального консульства РФ в Симферополе и представительства Россотрудничества.
– Это своего рода мониторинг наших зрительских запросов и симпатий. Могу уверенно сказать, что интерес к авторской песне, точному слову, правдивому изложению и искренности, ей присущим, не иссякает. И это относится не только к Крыму. На всём постсоветском пространстве этот жанр, ставший по сути народным, очень востребован. И его роль, как носителя нашего языка, очень высока и ответственна.
Фестиваль «Балаклавские каникулы», в преддверии которого мы начали осуществлять этот песенный проект, теперь обрёл добрых помощников, и хочется верить, что наши песни всегда будут звучать в Крыму, – сказал Соболев.
Дмитрий Ерусалимский, редактор информационной службы фонда «Русский мир»