Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
Сегодня на кинофестивале в Выборге отметят юбилей легендарного фильма «Белое солнце пустыни»
12.08.2009
Сорокалетний юбилей легендарного фильма «Белое солнце пустыни» отметят сегодня на 17-м фестивале российского кино «Окно в Европу» в Выборге, передает РИА Новости.
Сегодня состоится творческая встреча с режиссером картины Владимиром Мотылем, а также с актерами Анатолием Кузнецовым - знаменитым красноармейцем Федором Суховым, и Николаем Годовиковым, исполнившим в ленте роль Петрухи.
Кроме того, Мотыль представит свой новый проект - фильм «Багровый цвет снегопада».
Конкурс игрового кино «Осенние премьеры» продолжат ленты «Государыня и разбойник» дебютантки Екатерины Толдоновой, «Двойная пропажа» Валерия Лонского и «Ясновидящая» Ильи Хотиненко.
«Государыня и разбойник» повествует о выдуманной встрече Екатерины II и Емельяна Пугачева. Как считает Толдонова, которая ранее снимала только документальное кино, великой императрице «было бы интересно увидеться и побеседовать с Пугачевым, и основу картины составляют допросы, «учиненные» государыней разбойнику».
При этом режиссер отошла от привычных стереотипов - разбойник предстает в образе человека, который болел душой за народ, а Екатерина, в отличие от традиционного изображения ее огромной, некрасивой, толстой и обязательно говорящей с акцентом, прекрасно владеет русским языком.
Действие нового фильма Лонского «Двойная пропажа» начинается в цирке, где во время представления при загадочных обстоятельствах пропадает супруга одного из зрителей. Вместе с ней исчезает и сам иллюзионист. Их ищут много лет, но не находят. У родных постепенно завязываются другие отношения, другие события отвлекают их внимание от поисков.
Как пояснил режиссер, главная тема фильма о том, «как мы не умеем бережно относиться к близким людям и как быстро забываем тех, кто был рядом». Лонской в ленте выступил сразу в двух ипостасях - режиссера-постановщика и сценариста.
Седьмая лента выпускника режиссерского факультета ВГИКа Ильи Хотиненко «Ясновидящая» по жанру - антиутопия с элементами мистического триллера. Действие фильма происходит в ближайшем будущем. Молодая женщина неожиданно открывает в себе дар ясновидения. Ее талант необходим людям, но она сталкивается с непониманием, враждебностью и жестокостью.
«Дар героини моего фильма позволяет ей видеть будущее, но стоит ли заглядывать в него и с какой целью, нужно ли это людям, - вот о чем эта история», - сказал Хотиненко РИА Новости.
Также во второй день работы кинофестиваля в конкурсе «Выборгский счет» покажут картины «Одна война» Веры Глаголевой и «Палата №6» Карена Шахназарова.
В программе «Гала-премьеры осени» представят ленту «Ночь бойца» Душана Глигорова. В стенах старой кондитерской фабрики для 16-летней геймерши Лизы виртуальная реальность компьютерной игры оживает, превратившись в игры без правил то ли с дьяволом, то ли с маньяком.
Семнадцатый фестиваль российского кино «Окно в Европу» проходит в Выборге с 11 по 16 августа.
