Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
Председатель Русской общины Крыма Сергей Цеков о готовящемся визите Предстоятеля Русской Церкви
23.07.2009
"Я и Русская община Крыма расцениваем визит Патриарха Московского и всея Руси на Украину и, в частности, в Крым, абсолютно положительно. Ведь Патриарх приезжает на святую для русского Православия землю, место, где крестился святой равноапостольный князь Владимир. С момента восстановления Патриаршества на Руси - это первый приезд Патриарха в Крым и нас это очень впечатляет.
Подавляющее большинство верующих в Крыму - это православные христиане. Все наши церковные приходы - это приходы Русской Православной Церкви. Поэтому наши вековые связи с Россией не только сохраняются, но, на мой взгляд, и укрепляются. И мы очень ждем встречи Патриарха Кирилла со своей паствой", - сказал в интервью "Русской линии" председатель Русской общины Крыма, первый заместитель председателя Верховного Совета АРК Сергей Цеков, говоря о визите на Украину Предстоятеля Русской Православной Церкви, который состоится с 27 июля по 5 августа.
"Главное значение этого визита - подтверждение неразрывной связи Русского Православия с момента крещения святого князя Владимира и до нынешних дней. Приезжая сюда, Святейший Патриарх подчеркивает единство канонической Православной Церкви. Поэтому решение, которое принял Предстоятель Русской Церкви - это очень правильное решение", - подчеркнул С.Цеков.
Отметив, что несмотря на разделенность народа государственными границами, единство "русского мира" обеспечивается единой Русской Православной Церковью, Сергей Цеков заявил: "Нас объединяет единая вера, каноническая Православная Церковь. Я всегда говорил, выступая на различных мероприятиях, то, что происходит сейчас с великим русским народом, разделенным фактически на три государства - на Россию, Украину и Белоруссию - это всё временно. Я уверен, что наше единое великое Русское Отечество воссоединится. Период нашей истории, который мы сейчас переживаем, период, когда у власти на Украине находятся очень далекие от истоков и традиций люди - это период временный.
Люди, которые игнорируют вековые традиции, пытаясь с чистого листа создать украинское государство, выдумывая его историю, веру, культуру, язык - уйдут в небытие. Им не так долго осталось находиться у власти. Если в прошлый раз мы воссоединились через 400 с лишним лет после отделения друг от друга, вызванного монгольским нашествием, то сегодня воссоединение произойдет гораздо раньше. Говорю об этом совершенно уверенно, так как я уже вижу такие тенденции. Если раньше практически не было никакого отпора украинским националистам, то сейчас во многих регионах Украины видно сопротивление.
Раньше только Крым сопротивлялся, потом к нему добавился юго-восток Украины. Сейчас бывая в разных областях, в том числе и на западной Украине, я вижу, что люди понимают всю глупость и бесперспективность происходящего. И если сегодня наше единство сохраняется на уровне единой Церкви, то со временем возникнет единство и с точки зрения политического пространства России, Украины и Белоруссии".
Говоря об отношении местных властей к визиту Предстоятеля Русской Православной Церкви, Сергей Цеков сказал: "Крымские власти к визиту Патриарха относятся абсолютно положительно. У нас создан оргкомитет, в который включены представители власти и весь приезд отрабатывается сейчас в мельчайших деталях. А если говорить об украинских властях, то президент и его окружение - ультранационалистические силы, которые имеют своей базой западную Украину, они, естественно, относятся к приезду Патриарха Кирилла отрицательно. Впрочем, что от них ожидать?
В их поступках сказывается менталитет векового рабства и провинциализма. Это отчетливо выражается в виде патологической русофобии и ненавистничества. Поэтому все, что связано с Россией у них вызывает негативную реакцию. И, несмотря на их попытки отделиться от канонической Церкви Московского Патриархата, связь между украинскими и русскими православными только укрепляется".