Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
Вопрос о статусе русского языка будут решать на местах?
05.06.2009
БЮТ и Партия регионов согласовали, что вопрос о статусе русского языка будет решаться на уровне местных советов, заявил депутат-регионал Борис Колесников. Об этом он сказал в интервью газете «Сегодня».
«Чтобы не нагнетать ситуацию мы решили не включать язык в Конституцию, но примем отдельный закон, по которому местные органы власти смогут обеспечить права русскоязычного населения в сфере образования (в том числе и высшего), документообороте и в судах», - пояснил депутат.
Отвечая на вопрос, каким будет отношение возможной коалиции к таким темам как НАТО и Черноморский флот России, Колесников подчеркнул: «Это вопросы не Конституции, но думаю, что такое судьбоносное решение, как вступление в тот или иной военно-политический блок должен будет приниматься на референдуме».
«Срок договора по Черноморскому флоту истекает в 2017 году. Так что, давайте заниматься им в 2015», - сказал он.
На вопрос о том, будет ли проводится осенью референдум по вступлению в НАТО, «регионал» ответил: «Я думаю, что у нас есть, чем сейчас заниматься, кроме референдума».
«Если вы сейчас спросите, какие 10 вопросов сейчас волнуют наших граждан, то его там не будет», - считает Колесников.
Кроме того, комментируя заявления оппонентов коалиции БЮТ и Партии регионов о том, что это объединение было «освящено» в Кремле, он заявил: «Мы слишком большая страна, чтобы слушать чьи-то мнения. Все должно быть сделано ради Украины».
«А наши национал-патриоты - это чистые демагоги. В результате их политики несколько миллионов украинцев оказались без работы, особенно в их базовых областях. Поэтому я хотел бы, чтобы они ответили за результаты своего труда, которые сводятся в основном к контрабанде», - сказал «регионал».
«Те депутаты, которые еще 20 лет тому назад писали стишки о Ленине, как о Красном Солнышке, а теперь бегают в вышиванках, кричат какие они национал-патриоты и еще контрабандой занимаются, выглядят, как обычные посмешища», - считает Колесников.
Ранее издание «Зеркало недели» обнародовало проект Конституции, разработанный совместно узкой группой представителей БЮТ и Партии регионов.
Также, по информации источников, в четверг вечером премьер Юлия Тимошенко, спикер Владимир Литвин и лидер Партии регионов Виктор Янукович проводили консультации по вопросу возможного создания широкой коалиции, напоминает Українська правда.
