Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
В Ставропольском крае решается судьба старейшей на Кавказе библиотеки
28.08.2007
Город-курорт Пятигорск (Ставропольский край) может лишиться старейшего в регионе Кавказских Минеральных Водах книгохранилища. Вопрос о ликвидации библиотеки возник в связи с решением его собственника - холдинга ООО "Курортное управление", сообщили корреспонденту ИА REGNUM в отделе информационно-аналитической работы Думы Пятигорска.
Библиотека была основана еще в 1859 году по распоряжению князя Барятинского. В книгохранилище библиотеки хранится более 41 тысячи книг, из которых 2,5 тысячи относятся к разряду редких, а в числе единичных экземпляров значатся четыре прижизненных лермонтовских издания.
Более ста лет библиотека принадлежала городу, а в середине семидесятых годов прошлого века перешла в собственность профсоюзов. Теперь дирекция холдинга распорядилась передать Кисловодску уникальный книжный фонд, который сохранился и в годы революции, и во время фашистской оккупации. Однако нельзя исключать вероятность того, что редкие книги могут перейти в частные руки. Как отмечают в думском отделе, к руководству курортной поликлиники, на чьей площади расположена библиотека, уже обращалось некое частное лицо с коммерческим предложением.
По распоряжению главы города Пятигорска с краеведами и работниками городской библиотечной системы встретились заместитель руководителя городской администрации Сергей Нестяков и заместитель председателя Думы Дмитрий Ворошилов. В совещании приняли участие председатель Общественного совета города Игорь Калинский и заместитель начальника управления культуры администрации Пятигорска Татьяна Литвинова.
Заведующая центральной городской библиотеки им. Горького Лариса Зыбина отметила, что почти полтора века библиотечные фонды пополнялись благодаря стараниям многих исторических личностей и известных людей, жителей и гостей курорта. Но сегодня книгохранилище находится просто в катастрофическом состоянии. Штаты почти полностью сокращены, помещение несколько лет не отапливалось. Книги хранятся в ветхих шкафчиках.
Принято решение направить в курортную библиотеку экспертов, которые составят полный перечень редких книг. Помимо этого, Дума Пятигорска отправила письма в адрес губернатора края, руководства администрации Кавказских Минеральных Вод и дирекции холдинга ООО "Курортное управление".
