Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
Чувашскому книжному издательству вручили диплом лауреата Всероссийского конкурса региональной и краеведческой литературы
13.09.2016
С 7 по 11 сентября в Москве прошла XXIX Московская международная книжная выставка-ярмарка. Книжные новинки в 75-м павильоне ВДНХ представили около 500 российских и зарубежных издательств. Всего в течение пяти дней состоялось более 800 мероприятий, среди которых встречи и презентации с современными авторами, лекции и мастер-классы, конференции и спектакли, вручения литературных премий.
В рамках выставки-ярмарки прошла церемония награждения победителей XII Всероссийского конкурса региональной и краеведческой литературы «Малая Родина». Конкурс проводится с 2005 года при поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям. В 2016 году на конкурс поступило более 500 книг от 120 российских издательств и издающих организаций, выпускающих литературу региональной и краеведческой тематики. Национальное книгоиздание было представлено книгами из Чувашии (Чувашское книжное издательство), Башкирии, Мордовии, Кабардино-Балкарии, Татарстана и др.
Конкурс проводился по нескольким номинациям: «Мой край», «Увлекательное краеведение», «Люди нашего края», «Литература российских регионов» и «Образ Родины».
Книга-альбом Ивана Дубанова «Водоемы Чувашии», которую представило на конкурс Чувашское книжное издательство, была признана жюри лучшей в номинации «Образ Родины». В этой категории оценивались изобразительные и фотоальбомы, воспевающие красоту родного края, издания, посвященные народной традиционной культуре регионов, а также книги, путеводители, карты, атласы, справочники, пропагандирующие российские регионы.
Книга-альбом «Водоемы Чувашии» была издана в Чувашском книжном издательстве в 2015 году. Ее автор - Заслуженный учитель Чувашской Республики, действительный член Чувашской народной академии и Чувашского регионального отделения Русского географического общества Иван Степанович Дубанов. За многие годы походов, экскурсий по территории Чувашской Республики он собрал огромную коллекцию фотографий рек, озер, родников, болот и искусственных водоемов.
В своей книге автор обращает внимание на экологические проблемы, призывает к рациональному использованию и охране озер, рек, родников и прудов Чувашской Республики. Сведения, полученные от краеведов, местных старожилов, а также данные картографических архивов помогли Ивану Дубанову создать богатый материал о водных ресурсах чувашского края.
