Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
Князь Романов хочет издать мемуары своего отца о Крыме на русском языке
27.08.2015
Во время пребывания на полуострове старший в роду Романовых посетил Дюльбер, резиденцию последнего императора Николая II в Ливадийском дворце и Севастополь
Старейший представитель императорского рода Романовых князь Димитрий намерен издать на русском языке мемуары своего отца Романа Петровича - троюродного брата и крестника последнего российского императора. Об этом он сообщил во время посещения панорамы обороны города в Севастополе.
"Много времени ушло у моего отца на написание мемуаров. Они изданы сейчас на датском языке. Теперь, я надеюсь, они будут изданы и на русском", - сказал Димитрий Романович.
Крымский полуостров, где сейчас с визитом находится старейший представитель императорского рода, знаком ему по воспоминаниям отца. В том числе о том, как в 1911 году по просьбе императрицы в крымском дворце в Дюльбере устроили бал, где главными гостями были младшие Романовы. "Открывали этот бал, оказавшийся одним из последних перед мировой войной, мой отец и великая княжна Ольга, старшая дочь государя", - рассказал Димитрий Романович.
Во время пребывания в Крыму старший в роду Романовых посетил Дюльбер, а также любимую резиденцию последнего императора Николая II в Ливадийском дворце. Кроме того, он побывал в Севастополе, где осмотрел панораму обороны города времен Крымской войны. "Хранителям героической истории Севастополя моя сердечная признательность и благодарность", - написал он в книге почетных гостей. "Все, что я увидел в этом музее - это просто феноменально. Я не ожидал, что увижу такой масштаб", - сказал журналистам представитель императорской фамилии.
В настоящее время панорама обороны Севастополя принимает до 4 тыс. посетителей в день.
Посещение флагмана Черноморского флота
Князь Димитрий побывал также на флагмане Черноморского флота гвардейском ракетном крейсере "Москва". Ему рассказали об истории корабля, его боевых характеристиках и быте матросов и офицеров. "Здесь чувствуется сила российского флота, - поделился впечатлениями от увиденного 89-летний князь Димитрий. - Мне приятно быть в Севастополе и на этом корабле. Я видел несколько лет назад фотографии этого корабля и надеялся, что когда-нибудь на него попаду. Спасибо всем большое, что я здесь".
Крейсер "Москва" был построен на Николаевских верфях и спущен на воду в 1983 году. Корабль длиной 187 метров и шириной более 20 метров имеет водоизмещение в 11 тыс. тонн. Он предназначен для уничтожения крупных надводных группировок противника в удаленных районах океана. Крейсер несет на себе вертолет и современное вооружение. Сейчас на нем проходят службу 514 членов экипажа, в числе которых 50 офицеров.
Воссоединение с Россией даст толчок развитию Крыма, считает старший в роду Романовых
Представитель императорского рода побывал в каютах корабля и пообщался в матросами. Он рассказал, как в молодости работал в корабельной компании в Риме. "Я был механиком и работал три-четыре года. В жизни я тогда понял, насколько важна любая работа. На всю жизнь я понял, что вместе работать нетрудно, когда все помогают друг другу", - рассказал князь Димитрий.
"Замечательные моряки, прекрасный корабль", - написал он в книге почетных гостей крейсера "Москва".
"Флот всегда играл огромную роль в истории России, в том числе в истории нашей семьи, - заметил Димитрий Романович. - И эта поездка - также дань памяти старшему поколению Романовых".
Он напомнил, что его двоюродный дед - великий князь Николай Николаевич - был почетным гражданином Севастополя. В Первую мировую войну, находясь на посту верховного главнокомандующему, он командовал не только сухопутными, но и морскими силами России. "Мой старший брат Николай Романович увлекался историей отечественного флота и написал книгу о русских броненосцах", - рассказал глава дома Романовых.
Праправнук по прямой линии императора Николая I, Димитрий Романович родился в мае 1926 года во французском Антибе. Он провел много лет во Франции, Италии, Египте, работал в штаб-квартире крупнейшего банка Дании.
"Ни я, ни остальные Романовы не претендуем ни на что - только на право быть полезными России", - подчеркнул князь. По его инициативе в начале 1990-х был создан благотворительный фонд семьи для оказания помощи детским домам, больницам России, сохранения ее культурного наследия.
Поездка старшего в роду Романовых в Крым - первый после воссоединения полуострова с Россией визит представителя императорского рода. В поездке Димитрия Романовича сопровождает его супруга княгиня Феодора (Доррит) Алексеевна, происходящая из старинного датского графского рода. В настоящее время княжеская семья постоянно проживает в Дании.
