Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
Во Львове решили перезахоронить останки первопечатника Ивана Фёдорова
17.12.2014
Власти украинского города Львова решили перезахоронить останки первопечатника Ивана Фёдорова из помещения Музея искусства старинной украинской книги Львовской национальной галереи искусств в стену храма Святого Онуфрия.
Перезахоронение запланировано на 18 декабря, сообщает ТАСС. Сначала останки перевезут в храм Успения Пресвятой Богородицы, где состоится панихида. Затем через центр Львова пройдёт процессия с останками Ивана Фёдорова к церкви монастыря Святого Онуфрия, после чего раку с останками первопечатника и памятную капсулу заложат в стену этого храма.
Музей Ивана Фёдорова открыли в Святоонуфриевском монастыре в 1977 году, но в 1990 году его выселили из этого помещения, и все его экспонаты хранились в подвалах Львовской картинной галереи. В 1997 году музей вновь открыт в новом помещении под названием Музей искусства старинной украинской книги.
В честь Ивана Фёдорова назван Московский издательско-полиграфический колледж. Московскому государственному университету печати 23 июля 2010 года присвоено имя Ивана Фёдорова. В Киеве и Львове есть улицы, носящие имя первопечатника.
Иван Федоров — один из первых русских книгопечатников. Первой печатной книгой, в которой указано его имя, стал «Апостол», работа над которым велась, как указано в послесловии к нему, с 19 апреля 1563 года по 1 марта 1564 года. Это первая точно датированная печатная русская книга. В следующем году в типографии Фёдорова вышла его вторая книга «Часовник». В основанной им Львовской типографии в 1574 году издано второе издание «Апостола», которое содержит в себе вступительное слово от самого Ивана Фёдорова.
Елена Волкова, ИА «Росмедиа» специально для портала «Русский мир»