Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
Cовет русских общин призвал власти обеспечить доступ к Бронзовому солдату
07.09.2006
Совет русских общин Эстонии во вторник выступил с открытым письмом в адрес министра внутренних дел Калле Лаанета и мэра Таллинна Юри Ратаса с призывом обеспечить свободный доступ к памятнику советским воинам в центре столицы 22 сентября, в очередную годовщину вступления советских войск в Таллинн в 1944 году.
В открытом письме отмечается, что «мировое сообщество на процессе в Нюрнберге осудило германский нацизм и поставило его вне закона. Страны, входящие в Европейский союз, осуждают любые проявления ксенофобии, расизма, неонацизма.
В этой связи Совет русских общин Эстонии выражает озабоченность тем обстоятельством, что выборы президента Эстонской Республики в Коллегии выборщиков назначены на 23 сентября - дату, находящуюся в опасной политической близости с 22 сентября - 62-й годовщиной освобождения Таллинна от нацистской оккупации».
«Есть вполне реальные опасения, что на решение Коллегии выборщиков 23 сентября может повлиять обстановка вокруг памятника на братской могиле советских военнослужащих в центре Таллинна. Мы не исключаем, что в связи с запретом на какие бы то ни было проявления общественной активности в районе памятника 22 сентября могут произойти акты неповиновения властям и столкновения с полицией, чреватые жертвами и непредсказуемыми политическими последствиями», - заявляет Совет русских общин Эстонии.
«Мы считаем, что памятник на братской могиле советских военнослужащих в центре Таллинна - это памятник всем погибшим в борьбе с германским нацизмом при освобождении Эстонии. Это существенная часть нашей общей истории в ХХ веке, и она навсегда останется с нами. Нельзя переделывать историю под «своеобразие текущего момента», ее нужно принять безоговорочно. Тот, кто не уважает свою историю, у того нет будущего», - отмечается в открытом письме к главе МВД и мэру Таллинна.
«Совет русских общин Эстонии убедительно просит вас (Калле Лаанета и Юри Ратаса - BNS) 22 сентября обеспечить свободный доступ общественности к братской могиле и памятнику на Тынисмяги, обеспечив надлежащую охрану общественного порядка, исключающую провокации и беспорядки», - подчеркивается в переданном в BNS письме.
Министр внутренних дел Калле Лаанет своим распоряжением от 26 мая 2006 года запретил публичные собрания возле памятника в центре Таллинна.
Как ранее сообщило Министерство внутренних дел Эстонии, временное ограничение любой организованной деятельности возле памятника было введено по решению правительства во избежание межнациональных конфликтов в обществе и в целях предотвращения правонарушений.
С этой целью памятник и подходы к нему ограждены полицейской лентой, у мемориала круглосуточно находятся полицейские.
