Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
В Москве стартовал IX Российско-польский фестиваль талантливой молодёжи
16.05.2013
С 14 по 22 мая 2013 года в Москве проходит IX Российско-польский фестиваль талантливой молодёжи «Молодёжная академия музыки». Организаторами фестиваля выступили Общество культурного и делового сотрудничества с Польшей и Детская международная благотворительная программа «Школа муз». Финансовую поддержку фестивалю оказали Фонд публичной дипломатии имени А.М. Горчакова и фонд «Российско-польский центр диалога и согласия».
В IX фестивале «Молодёжная академия музыки» примут участие российские и польские молодые музыканты, юные российские художники. Фестиваль открылся совместным российско-польским концертом в Оружейной палате Московского Кремля. Сегодня пройдёт концерт в Государственном музее А.С. Пушкина на Пречистенке. А 16 мая в концертном зале на Поварской состоится концерт народного артиста Татарстана, лауреата XIII конкурса им. Ф. Шопена в Варшаве Рэма Урасина и его учеников.
17 мая в Польском культурном центре в Москве откроется выставка «Польша глазами российской молодёжи» и состоится концерт польских участников фестиваля. 20 мая пройдёт концерт в Культурном центре П.И. Чайковского. 21 мая музыкальный диалог российских и польских дарований продолжится в Мемориальной квартире А.С. Пушкина на Арбате. А завершится фестиваль 22 мая заключительным концертом в Государственном музее А.С. Пушкина на Пречистенке. Здесь его участники исполнят произведения Л.-В. Бетховена, Ф. Шопена, С. Рахманинова в сопровождении симфонического оркестра Центра П. Слободкина.
В рамках фестиваля для его польских участников проведут мастер-классы народный артист Татарстана, лауреат XIII конкурса им. Ф. Шопена в Варшаве Рэм Урасин, профессор Московской государственной консерватории им. П.И. Чайковского Елена Рихтер и другие ведущие российские педагоги.
Российско-польский фестиваль «Молодёжная академия музыки» – это одна из хорошо зарекомендовавших себя, проверенных временем форм культурного сотрудничества между Россией и Польшей, продолжение молодёжной политики обеих стран. Насколько успешными, плодотворными и взаимообогащающими станут в будущем двусторонние отношения, зависит от молодого поколения, сообщает Фонд поддержки публичной дипломатии имени А.М. Горчакова.
Первый фестиваль «Молодёжная академия музыки», состоявшийся в 1996 году в Варшаве, положил начало установлению творческих и дружеских контактов российских и польских музыкальных дарований, которые продолжаются и в настоящее время. В последующем фестиваль стал проводиться поочерёдно в обеих странах, постоянно расширяя круг его участников.
Варвара Кошкина, ИА «Росмедиа» специально для портала «Русский мир»
