Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
В Подмосковье открылся фестиваль, посвященный Бородинскому сражению
05.09.2006
Ежегодный фестиваль, посвященный годовщине Бородинского сражения, который проводится на Бородинском поле с 1839 года, начался в воскресенье в Можайском районе Подмосковья.
Церемония открытия фестиваля состоялась у памятника "Павшим Великой армии" близ деревни Шевардино, где находился командный пункт Наполеона.
Как отметил присутствующий на церемонии посол Франции в России Жан Каде, под Бородино произошла "одна из последних битв французской и русской армий, после которой сотрудничество между народами не только было восстановлено, но и продолжает расти и развиваться".
"В восстановленном эпизоде того исторического сражения с обеих сторон участвовало 1,5 тясячи человек из 80 городов РФ", - сообщила журналистам заведующая отделом по проведению массовых мероприятий музея-заповедника "Бородинская битва" Лариса Березовая.
В этом году отмечается 194-ая годовщина битвы. "К 200-летнему юбилею планируется организовать это событие не хуже, чем на 100 лет, когда для царской семьи была проложена специальная железнодорожная ветка, к мемориалу возложено около 100 венков и была привезена икона Смоленской Божией Матери, участвовавшая в самом сражении", - сказала Березовая.
К юбилею будет разработан специальный экскурсионный маршрут, увеличится территория самого сражения и количество участников и зрителей события.
По ее мнению, "День Бородина" стоит в одном ряду с такими европейскими культурными праздниками как "Битва трех императоров" при Аустерлице и "Битва при Ватерлоо" в Бельгии.
В состоявшейся реконструкции сражения активно использовалась пиротехника, звучали узнаваемые мелодии обоих стран. Несмотря на пасмурную погоду, зрители не расходились до конца битвы.
В рамках фестиваля состоится 14-ая всероссийская научная конференция "Отечественная война 1812 года. Источники. Памятники. Проблемы", акция "Бородино - жителям Подмосковья", включающая в себя льготные экскурсии по музею-заповеднику, а также - День воинской славы России, планирующийся на 8 сентября. Во время последнего события будет проведена Божественная литургия во Владимирском соборе Спасо-Бородинского монастыря, крестный ход от монастыря к батарее Раевского и торжественный церемониал на самой батарее.