Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
В Питере пройдут мероприятия в честь 250-летию Александринского театра
31.08.2006
В Петербурге в среду пройдут торжественные мероприятия, посвященные 250-летию Российского государственного академического театра драмы имени Пушкина (Александринского).
Как сообщил журналистам художественный руководитель театра Валерий Фокин, в этот день состоится освящение вновь открываемого после реконструкции, длившейся 15 месяцев, здания театра. Обряд проведет Митрополит Петербургский и Ладожский Владимир по благословению Патриарха Московского и всея Руси Алексия II.
Днем 30 августа в Мраморном дворце Русского музея состоится открытие выставки "Театр прославленных мастеров", посвященной 250-летию театра.
Вечером того же дня в самом здании Александринского театра состоится церемония открытия театра после реконструкции. В ней, как ожидается, примут участие члены правительства РФ, полпред президента РФ в СЗФО Илья Клебанов и губернатор Петербурга Валентина Матвиенко.
"На сцене в ходе 45-минутного спектакля нас будут поздравлять три бывших императорских театра: Большой, Малый и Мариинский", - сказал Фокин, добавив, что после церемонии открытия в здании театра состоится торжественный прием.
Он также сообщил, что в год 250-летия театр представит на своей сцене две премьеры: 15 сентября состоится премьера спектакля "Эдип-царь" по трагедии Софокла, а в декабре - премьера "Живой труп" по произведению Льва Толстого.
В свою очередь, директор Северо-Западной дирекции по строительству, реконструкции и реставрации Федерального агентства по культуре и кинематографии Валерий Гутовский сообщил, что к юбилею театра в течение 15 месяцев были полностью заменены инженерные коммуникации, сценическое оборудование. "Фактически, от старого здания театра остались фундамент, стены и некоторые элементы перекрытий. 15 месяцев - это уникальный срок для такого сооружения", - сказал Гутовский.
Он также рассказал, что ранее, 24 августа, согласно указу министерства культуры, театр введен в эксплуатацию после первого этапа реставрации.
В 2007 году планируется провести второй этап реставрационных работ, предусматривающий реконструкцию вспомогательных помещений театра, а также работы по гидроизоляции подвальных помещений.
Общий объем финансирования реставрационных работ их федерального бюджета составляет 1,4 миллиарда рублей. В настоящее время освоено 900 миллионов рублей.