Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
Выставка «Русские и немцы» откроет «перекрёстный» Год России – Германии
20.06.2012
Перекрёстный год Россия – Германия начинается с выставки «Русские и немцы. 1000 лет истории, искусства и культуры», которая открывается сегодня в Государственном историческом музее Москвы.
Для экспозиции собрано более семисот памятников из 75 музеев двух стран. Её ценность состоит не только в обилии экспонатов, но и в том, что более половины из них публика увидит впервые. На смотре выставлены уникальные предметы из Янтарной комнаты, тетрадь Фёдора Достоевского с черновыми записями романа «Бесы», автографы Иоганна Вольфганга Гете, Фридриха Шиллера, Фёдора Тютчева, полотна различных художников и многое другое.
После завершения работы в Москве выставка осенью откроется в Новом музее Берлина, сообщает ИТАР-ТАСС.
Анна Грибоедова, ИА «Росмедиа» специально для портала «Русский мир»