Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
Египетско-российский университет в сентябре примет первых студентов
08.08.2006
Египетско-российский университет (ЕРУ), расположенный в пригороде Каира Бадр-Сити, откроет двери для своих первых студентов в сентябре 2006 года. Об этом рассказал РИА Новости ректор нового вуза профессор Хелуанского университета доктор Шериф Хельми.
Соответствующий указ об учреждении ЕРУ был подписан президентом Египта Хосни Мубараком 15 июля этого года. Реализация этого проекта проходила при активном участии и помощи Министерства образования России и Посольства РФ в Египте.
По словам Хельми, у нового вуза уже есть договоренность с Ижевским государственным техническим университетом, Московским энергетическим институтом (Техническим университетом), Российским университетом дружбы народов (РУДН), а также с Российским государственным гуманитарным университетом (РГГУ) о разработке учебных методик для ЕРУ, направлении студентов вуза и преподавателей на практику в эти учебные заведения России, непосредственном вовлечении ведущих российских педагогов в учебный процесс. "Без этих университетов мы не смогли бы создать новые для Египта специальности. Речь прежде всего идет о подготовке специалистов на инженерном факультете вуза", - сказал Хельми. - "У нас есть договоренность с Минобразования РФ и вузами о том, что они будут предоставлять возможность для наших студентов поехать в Россию на практику или для лабораторных работ. Это дает нам уверенность, что уровень наших выпускников будет отвечать российским и мировым стандартам".
Учредители ЕРУ решили взять от российской науки все самые передовые достижения и применить их для подготовки египетских специалистов по современным и новым не только для Египта, но и для всего Ближнего Востока, специальностям. Можно сказать, что некоторые из них, в частности, в области космической техники и связи, атомной энергетики, кроме этого вуза, нельзя получить ни в одном учебном заведении Ближнего Востока.
"Россия стоит на одном из первым мест в мире в области освоения ядерной энергии. Россия строит АЭС не только на своей территории, но и в других странах, например, в Иране и Индии", - подчеркнул ректор ЕРУ.
По его словам, нефтяные ресурсы Египта ограничены, поэтому страна также всерьез задумывается о строительстве АЭС.
"Чтобы мы смогли успешно развивать эти наукоемкие области, нам уже сегодня нужны высококвалифицированные специалисты, подготовленные на базе самых современных мировых достижений. Где, как ни в России, нам черпать знания и опыт по этим направлениям, где Россия традиционно удерживает пальму первенства?" - отметил Хельми.
Учебный процесс в вузе будет проходить на английском языке. При этом студенты всех факультетов в обязательном порядке будут изучать русский язык, проходить ежегодную практику в лучших учебных заведениях России.
Каждый из трех созданных на данный момент учебных факультетов: инженерный, фармакологический и прикладного управления и торговли, ежегодно планирует выпускать двести специалистов. Для будущих студентов на территории университетского комплекса уже построены и оборудованы все необходимые лаборатории.
В настоящее время руководители ЕРУ приступили к набору преподавателей, готовят учебную литературу.
"Наш университет - единственный частный вуз в Египте, учредителями которого выступили не предприниматели, а профессора. И наша главная задача - не извлечение денежной прибыли из этого проекта, а именно подготовка квалифицированных специалистов. Поэтому мы очень строго подошли к набору преподавательского состава. В том числе, мы ведем переговоры о приглашении преподавателей из российских высших учебных заведений", - сказал глава ЕРУ.
Хельми также рассказал, что в настоящее время идут переговоры о том, чтобы выпускникам ЕРУ выдавались не только египетские дипломы, но и дипломы российского образца.
"В названии нашего университета присутствуют названия двух наших стран - России и Египта. Поэтому мы должны так грамотно и ответственно построить свою работу, чтобы оказаться достойными такого названия и чтобы за нас и за наших выпускников не было стыдно ни России, ни Египту", - подчеркнул Хельми.