Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
Завершил работу Всероссийский творческий лагерь \"Пушкинские Горы\"
25.07.2006
17 июля завершил работу Всероссийский творческий лагерь "Пушкинские Горы", организованный областным Домом детства и юношества "Радуга" и Государственным музеем-заповедником А.С.Пушкина "Михайловское".
Как сообщила начальник творческого лагеря "Пушкинские Горы", заместитель директора Псковского областного Дома детства и юношества "Радуга" Татьяна Зайцева, в этом году лагерь собрал 130 одаренных детей из разных регионов России.
Как сообщили корреспонденту REGIONS.RU в пресс-службе обладминистрации , Псковскую область представляли 15 школьников из Пскова, а также из Стругокрасненского и Пушкиногорского районов.
По словам Татьяны Зайцевой, творческий лагерь, который проходит в Пушкиногорье уже 9-й раз, в этом году был посвящен роману в стихах А.С.Пушкина "Евгений Онегин". И соответственно, большинство конкурсов и мероприятий были посвящены именно этому произведению поэта. "Очень интересно в этом году прошел костюмированный конкурс "Волшебница Лукоморья". По правилам этого творческого состязания, дети должны были перевоплотиться в героев произведений Пушкина. Это им удалось в полной мере. Также интересным был и конкурс чтецов "Я к вам пишу…". Кстати, его победительницей стала Саша Павлова из Стругокрасненского района нашей области. По итогам всех конкурсов и соревнований ребята получили дипломы I, II и III степеней и дипломы лауреатов", - рассказала Татьяна Зайцева.
Татьяна Зайцева также отметила, что мероприятия и программы посещали не только участники лагеря, но также жители и гости Пушкиногорья. В свою очередь, лагерь принял активное участие в праздновании Дня Поселка - ребята организовали концерт для ветеранов Великой Отечественной войны.
В работе лагеря участвовали также известные ученые - доктор филологических наук, профессор Новгородского университета имени Ярослава Мудрого Вячеслав Кошелев и доктор филологических наук, профессор Института русской литературы РАН Сергей Фомичев. Они разрабатывали некоторые мероприятия лагеря, читали лекции педагогам, общались с детьми. Кроме того, в этом году очень хорошо работал пресс-центр лагеря. Ежедневно редколлегия устраивала показ фотографий, а также готовила материалы о наиболее ярких событиях жизни лагеря.
16 июля в НКЦ музея-заповедника А.С.Пушкина "Михайловское" состоялось торжественное закрытие лагеря. "За время совместной работы и отдыха ребята очень подружились. И на закрытии лагеря было очень много номеров, подготовленных совместно участниками из разных регионов", - отметила Татьяна Зайцева.