Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
Библиотека украинской литературы в Москве провела большой праздничный вечер, посвящённый 200-летию со дня рождения Николая Васильевича Гоголя, с участием читателей, украинских землячеств, национально-культурных объединений Москвы и области.
На родине одного из основоположников советской научно-фантастической литературы Александра Романовича Беляева в Смоленске, где он прожил более 30 лет, прошли выставки, посвящённые 125-летию писателя.
Памяти краснодарского поэта Ивана Фёдоровича Вараввы посвящены Вараввинские чтения, в которых в этом году приняли участие друзья и коллеги поэта – И. Машбаш, К. Обойщиков, В. Цапко, С. Макаровой, Г. Пошагаева и другие.
В областной научной библиотеке Новосибирска состоялся литературный вечер, посвящённый 70-летию писателя, бывшего главного редактора журнала «Сибирские огни» Геннадия Фёдоровича Карпунина (1939–1998).
Литвстречи
В Международном университете в Москве прошла встреча с драматургом Александром Гельманом.
В Центральном Доме архитектора состоялся вечер поэта Владимира Леоновича.
Литпремии
В Национальном союзе писателей Украины состоялось вручение Гоголевской премии поэту, прозаику и драматургу Юрию Рыбчинскому.
Лауреатами премии журнала «Российский колокол» за 2008 год стали Дмитрий Мизгулин, Сергей Козлов, Андрей Шацков, Алексей Проскурин, Михаил Чердынцев, Сергей Морев и Ирина Баженова.
Лауреатом премии имени Астрид Линдгрен стала палестинская независимая общественная организация Tamer Institute for Community Education, которая занимается популяризацией чтения на Западном берегу реки Иордан и в секторе Газа.
Вручена Горьковская литературная премия за 2008 год. Среди лауреатов – Владимир Орлов, Константин Ваншенкин, Валентин Курбатов, Александр Васькин.
Лауреатами Международной литературной премии Сергея Михалкова «Облака» за лучшее произведение 2008 года стали Валерий Латынин, Николай Чергинец, Адель Алексеева и Владислав Крапивин; дипломантами – Семён Шуртаков, Михаил Анищенко, Галина Домбровская, Владимир Мирнев и другие.
Литюбилеи
Известный детский писатель Валерий Михайлович Воскобойников 1 апреля отмечает своё 70-летие.
В белгородском музее-диораме «Курская битва. Белгородское направление» прошёл вечер, посвящённый 85-летию участника Курской битвы, Героя Советского Союза, поэта Михаила Фёдоровича Борисова.
Литутраты
Русский поэт, израильтянин Михаил Генделев (1950–2009)скончался в больнице в Тель-Авиве после тяжёлой и продолжительной болезни. На 62-м году жизни в городе Солнечногорске Московской области умер поэт Виктор Гаврилин.
