Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
Путин поздравил с 95-летием поэта Сергея Михалкова
14.03.2008
Президент России Владимир Путин поздравил с 95-летием поэта, драматурга, лауреата Государственных премий СССР и РСФСР Сергея Михалкова, отметив его вклад в развитие отечественной культуры, сообщает пресс-служба Кремля.
"В России и за ее пределами Вас знают как талантливого поэта и писателя и по праву считают патриархом отечественной культуры, личностью поистине уникального масштаба. Вашему перу принадлежат литературные произведения самого разного жанра, но особое место в Вашем творчестве занимают стихотворения, повести и рассказы для детей, на которых выросло не одно поколение россиян. Эти книги, поучительные и добрые, и сейчас широко востребованы и любимы как юными читателями, так и их родителями", - говорится, в частности, в поздравительной телеграмме.
"Отрадно, что сегодня, как и прежде, Вы полны жизненных сил и новых планов. Ваше непревзойденное мастерство и творческое долголетие, многогранная организаторская и общественная деятельность вызывают восхищение и уважение", - отмечается в послании.
Сергей Михалков родился в Москве. В 1927 году семья Михалковых переехала в Пятигорск.
В 1928 году Михалков дебютировал как поэт - его стихотворение "Дорога" было напечатано в журнале "На подъеме" (Ростов-на-Дону). Был зачислен в авторский актив Терской ассоциации пролетарских писателей (ТАПП), его стихи часто печатались на страницах пятигорской газеты "Терек".
В 1930 году Михалков вернулся в Москву и три года работал чернорабочим на Москворецкой ткацко-отделочной фабрике.
В 1935-1937 годах учился в Литературном институте имени М.Горького.
В 1935 году в журнале "Пионер" опубликовал стихотворение для детей "Три гражданина". За ним последовали другие детские стихи: "Веселый турист", "Упрямый Фома", "Мы с приятелем", "Дядя Степа", вошедшие в первую книгу стихов Михалкова (1936).
В первые дни Великой Отечественной войны как командир запаса в числе многих писателей и поэтов был мобилизован для работы в армейской печати. Работал на Южном фронте в красноармейской газете "Во славу Родины", затем в газете "Сталинский сокол". Выполняя задания своей редакции в действующей армии, писал очерки, заметки, политические стихи, подписи под карикатуры, юмористические рассказы.
В 1943 году (совместно с Эль-Регистаном) написал текст государственного гимна СССР (Сергей Михалков - автор и государственного гимна России, 2000).
С 1945 года - член правления, а с 1967 года - секретарь правления Союза писателей РСФСР.
С 1962 года - главный редактор сатирического киножурнала "Фитиль".
С 1970 по 1990 год - председатель правления Союза писателей РСФСР.
Один из старейших мастеров русской литературы. Алексей Толстой подал Михалкову мысль обратиться к басне, и первые же написанные им басни получили одобрение коллег.
Автор пьес "Особое задание" (1945), "Красный галстук" (1946), "Я хочу домой" (1949), "Сомбреро" (1957). Является автором ряда сценариев, как игровых художественных, так и мультипликационных фильмов.
В 2006 году вышла в свет новая книга Сергея Михалкова из серии "Антология сатиры и юмора России 21 века".
Сергей Владимирович Михалков - лауреат Ленинской, трех сталинских и Государственной премий СССР, Герой Социалистического Труда.
