Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
В Москве назвали финалистов \"Премии Кандинского\"
22.11.2007
Международное жюри определило финалистов на соискание награды в области современного российского искусства, сообщил инициатор мероприятия, председатель попечительского совета «Премии Кандинского» Шалва Бреус.
«Из шорт-листа, составленного из произведений 46 художников и творческих групп, жюри выбрало по три финалиста в трех основных номинациях», - рассказал он.
По словам Бреуса, на звание «Художник года» претендуют группа «АЕС+Ф» за проект «Последнее восстание», с успехом демонстрировавшийся на Венецианской биеннале современного искусства, Юрий Альберт за серию проектов 2006-2007 годов и Анатолий Осмоловский, представивший серию «Изделия» и известный по выставкам «Верю» и кассельской «Документе 12» проект «Хлеба».
Организаторы считают, что победитель этой номинации достоин получить 40 тысяч евро.
Премиальные за «Лучший медиа-арт-проект года» составляют десять тысяч евро.
Стать состоятельнее на такую сумму могут Антон Литвин, предложивший поразмышлять на тему войны и роли медиа (видеоинсталляция Far War), Владимир Логутов, развивающий наблюдательность зрителя (видеоинсталляции «Ожидание» и «Ненужное») и Владислав Мамышев-Монро, притворившийся на время Любовью Орловой в роли Стрелки из фильма «Волга-Волга».
Перспектива отправиться на флорентийскую Виллу Романо открывается перед Екатериной Белявской за серии «Барбарелла обретает цель» и «Красная шапочка», Лехой Гариковичем, предложившим использовать мастихины и палитры как средства самообороны от обидчиков, а также Владленой Громовой, придумавшей укрыть человеческое лицо белой простыней и нарисовать на ней условный «Портрет». Причем в Италию кто-то из них отправится титулованным «Молодым художником».
Выбирают настоящее и заглядывают в будущее русского искусства куратор Национальных Музеев Франции Жан-Юбер Мартен, куратор Музея Соломона Р. Гуггенхайма (Нью-Йорк) Валери Хиллингс, заведующий отделом новейших течений Третьяковской галереи Андрей Ерофеев, главный редактор журнала «Арт-хроника» Николай Молок, критик и искусствовед Екатерина Бобринская, а также Фридхельм Хютте, директор Дойче Банк Арт.
В начале октября из более чем 200 заявок из разных регионов России был сформирован шорт-лист премии, сейчас жюри определило финалистов.
Небезучастные к современному искусству зрители также могут внести свой вклад в определение победителя: посетить до 27 ноября выставку номинантов на Винзаводе или официальный сайт премии и назначить собственного фаворита.
Недовольные нынешним положением дел в отечественном искусстве не смогут нанести урон выставленным на показ произведениям. Все экспонаты застрахованы на сумму два с половиной миллиона долларов и находятся под бдительным присмотром службы безопасности.
А всеобщий любимец публики помимо народного признания получит в качестве «Приза зрительских симпатий» пять тысяч евро.
«Имена победителей станут известны 4 декабря за несколько часов до церемонии награждения. Финалистам каждый член жюри снова выставит оценку по десятибалльной шкале, они суммируются и набравшие наибольшее количество баллов станут лауреатами», - рассказал РИА Новости собеседник в оргкомитете «Премии Кандинского».
«Премия Кандинского» учреждена культурным фондом «Арт Хроника». В 2007-2008 годах проект осуществляется совместно с «Дойче банком» (Deutsche Bank).
В рамках премии в следующем году в Германии и США будут организованы два экспозиционных проекта, подобные проходящей в настоящее время на Винзаводе выставке номинантов.
