Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
В России дан официальный старт проектам социальной инициативы \"Поделись знанием!\"
21.11.2007
Во Всемирный день ребенка, в России был дан официальный старт проектам социальной инициативы "Поделись знанием!", направленной на обеспечение российских детских домов необходимой художественной и образовательной литературой в рамках проводимого в России Года русского языка и в поддержку приоритетного национального проекта "Образование". Как сообщили ИА REGNUM в оргкомитете социальной инициативы, в ходе проекта 500 российских детских домов получат необходимые наборы книг. Проект получил активную поддержку со стороны Министерства науки и образования РФ. Генеральным партнером социальной инициативы "Поделись знанием!" выступила финансовая корпорация "Уралсиб".
О старте проектов социальной инициативы было объявлено на пресс-конференции "О чем мечтают дети в детских домах" перед началом праздника, организованного для воспитанников детских домов в Московском городском Дворце детского (юношеского) творчества в рамках социальной инициативы "Поделись знанием!". Заместитель председателя комитета Совета Федерации Федерального Собрания РФ по экономической политике, предпринимательству и собственности Андрей Хазин, известный также как федеральный координатор детских программ Всероссийской политической партии "Единая Россия", на пресс-конференции дал высокую оценку идее социальной инициативы "Поделись знанием!". Он зачитал приветствие от спикера Государственной думы РФ Бориса Грызлова, в котором отмечается важность того, что "акции социальной инициативы "Поделись знанием!" охватывают ребят из самых разных регионов нашей страны".
В пресс-конференции также приняли участие деятели культуры, активно поддержавшие социальную инициативу "Поделись знанием!": детские композиторы Евгений Крылатов и Григорий Гладков, а также писатель-фантаст Сергей Лукьяненко, который возглавляет жюри конкурса литературных работ для воспитанников детских домов "Моя мечта" - одного из главных проектов социальной инициативы. Основная цель литературного конкурса "Моя мечта" - поощрение талантливых воспитанников детских домов России. Победители получат ценные призы, а самые интересные работы будут опубликованы на сайте социальной инициативы и в специальной книге, которая будет издана по итогам конкурса.
На пресс-конференции также были обнародованы результаты исследования библиотечных потребностей российских детских домов, проведенного "Левада-центром" в рамках социальной инициативы "Поделись знанием!". Согласно опросу, в детских домах ощущается нехватка развивающей детской литературы - книг-раскрасок и книг-игрушек. Дети более старшего возраста нуждаются в жанровой и обучающей литературе. Наиболее остро стоит проблема нехватки книг в детских домах Дальнего Востока и Урала. Концерт для воспитанников детских домов по окончании пресс-конференции в Московском городском Дворце детского (юношеского) творчества открыл серию праздничных программ с участием известных артистов, которые пройдут в ближайшее время в детских домах во всех семи федеральных округах России в рамках социальной инициативы "Поделись знанием!".
Справка. На сегодняшний день России в детских домах, приютах, домах ребенка и школах-интернатах воспитываются и постоянно проживают 260 000 детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей. Общее количество детских домов в стране - около 5000.