Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
В Нижнем Новгороде собрана редкая коллекция автографов мировых кинозвезд.
За некоторыми пришлось устроить настоящую охоту. Другие попадались случайно. Но за каждым звездным росчерком стоят свои истории. Какие — услышал корреспондент НТВ Виталий Калугин.
Нижегородцы Денис и Татьяна Макаренко — профессиональные охотники на мировых кинозвезд. В их коллекции собраны полторы тысячи автографов и почти столько же фотографий.
22 года назад, будучи школьником, Денис попросил автограф у актрисы Маргариты Тереховой. С этого все и началось.
Кинофестивали, фотокамеры, дефиле звезд по ковровой дорожке — здесь главное успеть. Если сквозь толпу пробиться не получилось, удача ждет рядом на скамейке.
Денис Макаренко, коллекционер: «Смотрю, знакомое лицо. Да это же Сальма Хаек. Одна сидит, читает какой-то сценарий. И никого нет, ни охранников, никого».
За Шарон Стоун он гонялся почти две недели и свой трофей все-таки получил. У Мэрил Стрип были постоянно заняты руки, а Шарлиз Терон капризно отворачивалась. За всех отдувался Харрисон Форд.
Денис Макаренко, коллекционер: «Стояли человек 200. И Харрисон Форд раздал 200 автографов. Самые хитрые и самые пронырливые умудрялись забежать несколько раз и взять несколько автографов. Вот у меня их три».
На фотографиях Ричард Гир совсем не умеет позировать. Другое дело, Роберт де Ниро. Джеймс Бонд — Шон Коннери с годами становится недоступнее, а Эмануэль Сильвия Кристель по-прежнему эротична.
Жемчужина коллекции — автограф Жана Поля Бельмондо. Актеру уже за 70, он давно не ездит на кинофестивали, но три года назад Бельмондо внезапно появился в Каннах и расписался в холле отеля.
В небольшом магазинчике кинофильмов и музыки фото мистера и миссис Смит случайно повесили рядом, а Брэд Питт и Анджелина Джоли взяли и поженились. Теперь их автографы резко возросли в цене. Те, кто часто их раздает, сбивает стоимость реликвии.
Заполучить росчерк пера можно по-разному. Джордж Лукас, Квентин Тарантино и даже Стивен Спилберг после хитрой уловки уже не в силах отказать новичку.
Татьяна Макаренко, коллекционер: «Самый главный нюанс, когда берешь автограф со звездой — это успеть ей это подать, и чтобы она это взяла, тогда все охранники уходят».
В скором времени нижегородцы планируют подобраться к звездам, которых вообще не видно на публике. Иным ветеранам Голливуда уже под 90 и автограф можно получить исключительно по почте. Надо только набраться терпения и узнать их адреса.