Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
«Петербургские встречи в Таллине» начнутся с гала-концерта «Осенний вальс»
19.09.2017
«Таллинские встречи в Петербурге» и «Петербургские встречи в Таллине» проводятся с 1990 года попеременно в Таллине и Петербурге. В этом году мероприятие пройдет в 17-й раз.
Во вторник, 19 сентября, в концертном доме «Nordea» в Таллине состоится гала-концерт «Осенний вальс», который станет частью традиционного российско-эстонского проекта «Петербургские встречи в Таллине». Концертная программа посвящена сотрудничеству двух городов, культурным связям Таллина и Петербурга и позволит таллинской публике познакомиться с творчеством известных современных петербургских исполнителей — представителей разных жанров — классической и эстрадной музыки, мюзикла и танца.
Программу откроет большой театрализованный пролог «В ритме дождя», который позволит гостям погрузиться в атмосферу романтической петербургской и таллинской осени, настроиться на лирический и ностальгический лад. В прологе примут участие ансамбль бального танца «Жемчужина», артисты вокально-инструментального ансамбля «Птица счастья» и ведущие концерта — заслуженная артистка России Ирина Смолина и популярный эстонский актер театра и кино Эдуард Томан. Лейтмотивом программы станет осенний вальс — трогательный вальс Евгения Доги из кинофильма «Мой ласковый и нежный зверь» в исполнении ансамбля «Жемчужина».
В концерте «Осенний вальс» примут участие молодые артисты Санкт-Петербурга, уже завоевавшие популярность и любовь зрителей, — лауреат международных конкурсов, солист мюзиклов «Чикаго», «Бал вампиров», «Мастер и Маргарита» Иван Ожогин, в исполнении которого прозвучат популярные арии из мюзиклов; солист Мариинского театра Григорий Чернецов, который исполнит любимые песни из репертуара Муслима Магомаева; лауреаты международных конкурсов вокально-инструментальный ансамбль «Птица счастья» с песнями 1960-70-х годов, ансамбль бального танца «Жемчужина» с зажигательными танцами.
Главным подарком для всех гостей станет выступление народной артистки России Людмилы Сенчиной, которая исполнит всеми любимые романсы. Завершит концертную программу большой постановочный финал «Белый вальс» в исполнении Людмилы Сенчиной и всех участников программы. Билеты в продаже в сети Piletilevi.
19 и 20 сентября столица Эстонии принимает ставшие традиционными «Петербургские встречи в Таллине». В ходе этого масштабного мероприятия пройдут встречи со специалистами различных отраслей и выступления артистов. В эстонскую столицу прибудет с визитом официальная делегация Санкт-Петербурга во главе с вице-губернатором Николаем Бондаренко. «Таллинские встречи в Петербурге» и «Петербургские встречи в Таллине» проводятся с 1990 года попеременно в Таллине и Петербурге. В этом году мероприятие пройдет в 17-й раз.
